HIDDEN FROM VIEW in Croatian translation

• skriven od pogleda
• skriven je od pogleda
• skrivena od pogleda

Examples of using Hidden from view in English and their translations into Croatian

souvenir items must be hidden from view in the shelves.
predmeta suvenira trebaju biti skriveni od pogleda na policama.

Amongst this palace of Islamic splendour, hidden from view, is the symbol of the woman who destroyed it all.
Negdje u ovoj palači islamskog sjaja, skriven od pogleda, nalazi se simbol žene koja je sve uništila.

A swimming pool hidden from view, deck chairs and furniture,
Bazen skriven od pogleda, ležaljke i namještaj kojeg svaku večer oboji

Hidden from view within this mountainous African landscape lie 11 churches carved entirely from a single block of stone.
Skrivene od pogleda unutar brdovitog afričkog krajolika leži 11 crkava potpuno isklesanih iz jedne kamene gromade.

the inner space of the podium is hidden from view, put inside a simple device- a plastic box without a bottom and a lid.
je unutrašnjost podija skriven od pogleda, instalirajte jednostavan uređaj- plastičnu kutiju bez dna i poklopca.

The modern way to die is often hidden from view in the sanitised world of the hospital.
Moderan način umiranja je često sakriven od pogleda u sanitarnom svijetu bolnica.

Swimming pool hidden from view, deck chairs
Bazen skriven od pogleda, ležaljke i namještaj,

Beneath the water lurks the deep and dark, hidden from view for various reasons, the Dark Web.
Ispod vode vreba duboki i tamni, skriveni pogled iz raznih razloga, Dark Web.

Sliding Cassette construction hidden from view, and take up little space,
Klizna ladice izgradnju skriven od pogleda, a zauzimaju malo prostora,

some of the world's most amazing mountain ranges are hidden from view.
neki od svjetskih najnevjerojatnijih planinskih lanaca su sakriveni od pogleda.

It wasn't the only disaster cloaked by those momentous events, hidden from view in the fog of a new world order.
To nije bio jedini katastrofa zaogrnut tim značajnim događajima, skriven od pogleda u magli novog svjetskog poretka.

If you wish to browse to this directory using the Windows Explorer you may also need to adjust Windows Explorer settings to show hidden files- the Application Data folder is hidden from view by default.
Ako za pregledavanje ovog direktorij koristeći Windows Explorer možda ćete morati prilagoditi postavke preglednika Windows Explorer pokazati skriven kartoteka- Aplikacija podaci savijač je skriven od pogleda prema zadanim postavkama.

then the advantage of relatively simple bowl will consist only in the fact that the cistern is hidden from view behind a partition.
onda je prednost relativno jednostavne zdjele će se sastojati samo u tome da je cisterna je skriven od pogleda iza pregrade.

some of the rough edges are hidden from view.
su postupci instalacije skriveni od pogleda korisnika.

overlooking the sea and hidden from view with sitting and deck chairs for the afternoon sun.
s pogledom na more i skrivenom od pogleda sa sjedećom garniturom i ležaljkama za popodnevno sunčanje.

They can hide from view terrace and prevent penetration into the recreation area of â â wind,
Oni se mogu sakriti od pogleda terasi i sprijeÄ iti prodor u turistiÄ kom dijelu vjetra,

They can hide from view terrace and prevent penetration into the recreation area of wind,
Oni se mogu sakriti od pogleda terasi i spriječiti prodor u turističkom dijelu vjetra,

A secret is something that is hidden from view.
Tajno je… nešto što je… skriveno.

It is covered with a special coating and is hidden from view.
Pokriven je posebnim premazom i skriven je od pogleda.

This report is hidden from view and unavailable to all members.
To je izvješće skriveno i nije dostupno svim članovima.