Examples of using How can one in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So how can one be lying and one be telling the truth?
Pa, kako neko može lagati i govoriti istinu?Lord, how can one handle this? Who else can straighten what was left?
Bože, kako se pojedinac može nositi s tim, i tko But how can one be born again when he is old?
Ali kako se netko može roditi opet kad je star?How can one get candidate status without meeting the Copenhagen criteria?" she asked,
Kako netko može dobiti status kandidata, a ne ispuniti kriterije iz Kopenhagena",How can one demand changes,
Kako netko može zahtijevati promjene,Possibly be expected to keep up? How can one man and eight dim-witted reindeer.
Možda se očekuje da će ostati u korak? Kako može jedan čovjek i osam otrovanih sobova.How can one identify the high-spend users while not alienating the remaining percentage that only have potential to spend within the app?
Kako netko može identificirati visoke potrošnja korisnika, a ne otuđujući preostali postotak koji imaju samo potencijal za potrošiti unutar aplikacije?Its too less how can one put a value on 9 priceless diamonds of the Mughal Dynasty?
Njegova premalo kako netko može staviti vrijednost na 9 neprocjenjive dijamante Mughal dinastije?But that is the way you behave. How can one trust either of you?
No, to je način na koji se ponašaju Kako netko može vjerovati How can one side of the visible universe'know' about the other side if there has not been enough time for the information to be exchanged?
Kako jedna strana vidljivog svemira'zna' za drugu stranu, ako nije bilo dovoljno vremena da informacija bude razmijenjena?How can one of the worst nights of my life also be one of the best?
Kako moze jedan od najgorih noci u mom zivotu takodjer biti When you are talking about a wedding with up to 40 people… all living within a five-mile radius… how can one person keep track of all of that?
Kad se radi o vencanju sa do 40 ljudi… koji svi žive u precniku od 8 kilometara… kako da jedna osoba povede računa o svemu tome?If a journalist cannot ask their employer when they will get their salary, how can one expect that journalist to be able to ask,
Ako novinar ne How can one speak of an“enigma”(Le Monde of September 6th,
Kako netko može govoriti o«enigmi»(Le Monde, 6. rujna 2006.)How could one practice such a faith?
Kako netko može prakticirati takvu vjeru?But how could one love the moon after having seen the sun?
Ali kako bi netko mogao voljeti mjesec nakon što How could one forget Miss Milray?
Kako bi itko mogao zaboraviti na gđicu?How could one enjoy this life… lacking in attraction,
Kako bi netko mogao uživati u životu… kojem fali privlačnosti,How could one say no to that?
Kako bi netko mogao odbiti to?How could one, who has chosen the way of Allah, wish that?
Kako bi mogao onaj tko 
