I'M A BAD GUY in Croatian translation

• sam ja zlikovac
• sam loš momak
• sam ja negativac
• sam loš tip
• sam loš čovjek

Examples of using I'm a bad guy in English and their translations into Croatian

You still think I'm a bad guy?
Još uvijek misliš da sam loša osoba?

Some people say that I'm a bad guy.
Neki ljudi kažu da sam negativac.

I get there first, I'm a bad guy.
Ako ja prvi stignem, ja sam zloća!

You think I'm a bad guy.
Misliš da sam negativac.

I get there first, I'm a bad guy.
Ako ja prvi stignem, ja sam zločinac!

Look, I know you think I'm a bad guy, but I'm simply trying to catch our dear friend Malcolm so I can tear his arms and legs off.
Vidi, znam da misliš da sam loš tip, ali samo pokušavam uhvatiti našeg dragog prijatelja Malcolma kako bi mu iščupao ruke i noge.

Lady, I know you think I'm a bad guy, but I know… and I know you been watching me.
Djevo, znam da misliš da sam loš tip, ali znam… Znam da me promatraš.

Doesn't mean that I'm a bad guy.- Just, what I'm saying is just because I look like this.
Ne znači da sam loš čovjek.- Samo, ono što kažem je samo zato što izgledam ovako.

And I know you been watching me. Lady, I know you think I'm a bad guy, but I know.
Djevo, znam da misliš da sam loš tip, ali znam… Znam da me promatraš.

But I'm simply trying to catch our dear friend Malcolm Look, I know you think I'm a bad guy, so I can tear his arms and legs off.
Kako bi mu iščupao ruke i noge. Vidi, znam da misliš da sam loš tip, ali samo pokušavam uhvatiti našeg dragog prijatelja Malcolma.

Where I live, I'm a bad guy who's going nowhere, and that's the only reason I'm here.
Gdje ja živim, tamo sam zločesti dečko koji ne ide nigdje i to je jedini razlog zašto sam ovdje.

So, because of Justin, you all now think that I'm a bad guy, but I contend that when it comes to women.
Dakle, zbog Justina, Vi svi sada misle da sam ja loš čovjek,, Ali ja smatram da kad je riječ o ženama.

So I can tear his arms and legs off. but I'm simply trying to catch our dear friend Malcolm Look, I know you think I'm a bad guy.
Ali jednostavno želim uhvatiti našeg prijatelja Malcolma da mu otkinem ruke i noge. Znam da misliš da sam negativac.

You know, if i was a bad guy, i would split us up.
Znaš, da sam ja negativac, ja bih nas podelila.

I am a bad guy.
Ja sam loš momak.

If I were a bad guy.
Kada bih bio los decko.

Okay, I am a bad guy, but I am not the bad guy..
OK, negativac sam, ali nisam negativac..

I am a bad guy.
Ja jesam loš momak.

I am a bad guy.
Ja jesam loš momak.

I was a bad guy.
Bio sam loš čovjek.