I'M IN LOVE WITH HIM in Croatian translation

• sam zaljubljena u njega
• ja ga volim

Examples of using I'm in love with him in English and their translations into Croatian

But I'm in love with him.
Zaljubljen sam u njega.

Please. I'm in love with him, and I have only seen his picture.
Molim te, ja sam zaljubljen u njega, a samo sam mu vidio fotografiju.

I'm in love with him.- Yeah?
Zaljubljen sam u njega.-Da?

I'm in love with him.
Ja sam u Ijubavi s njim.

I'm in love with him.
Jesam, zaljubljena sam u njega.

I'm in love with him.
Zaljubila sam se u njega.

I'm in love with him.
Zaljubljena sam u njega.

I'm in love with him.
Ja sam zaljubljena u njega.

He told you I'm in love with him?
Rekao je da ga volim?!

I'm in love with him and he is with me.
Zaljubljena sam u njega i on u mene.

I think I'm in love with him.
MisIim da sam zaIjubIjena.

I don't… know when it happened but, I'm in love with him.
Ja ne znam kada se to dogodilo ali ja sam se zaljubila u njega.

What do you care if I'm in love with him,?
Zašto je tebi uopće stalo da li sam ja zaljubljena u njega?

Yeah, I mean, I don't think he understood that I'm in love with him, but still, he said the actual words… for the first time.
Mislim da nije razumio da sam zaljubljena u njega, ali svejedno, izgovorio je te riječi, po prvi put.

but… I really think I'm in love with him.
ali… stvarno mislim da sam zaljubljena u njega.

You said yourself that I couldn't help it if I'm in love with him.
Sam si rekao da si ne mogu pomoći ako sam zaljubljena u njega.

I'm in love with him and I get wet just because he looks at me.
Ja sam zaljubljena u njega, a ja smočiti samo zato što izgleda na mene..

Nobody's dying. What do you care if I'm in love with him, huh?
Zašto je tebi uopće stalo da li sam ja zaljubljena u njega? Nitko ne umire?

the next minute… I think I'm in love with him, I know lt's ridiculous.
već u drugom… Mislim da sam se zaljubila u njega. Znam da smešno zvuči.

I was in love with him.
Sam zaljubljena u njega.