I'M LOOKING FOR A PLACE in Croatian translation

• tražim mjesto
• tražim stan
• tražim kuću
• tražim mjesto gdje bih

Examples of using I'm looking for a place in English and their translations into Croatian

I'm looking for a place that's going to animal my soul… knit my return,
Tražim mjesto koje će oživjeti moju dušu… isplesti moj povratak,

I'm looking for a place to volunteer so I don't have to spend my entire summer in this house of dysfunction.
Tražim mjesto gdje bih mogla da volontiram da ne moram da provedem cijelo ljeto u ovoj disfunkcionalnoj kući.

And, yes, I'm looking for a place… where I can settle down with my peculiar habits… and the women that I frequent with.
I ženskama s kojima izlazim. Tražim mjesto gdje se mogu usidriti sa svojim uobičajenim navikama.

I'm looking for a place where I can settle down with my, uh, peculiar habits, and, uh, the women that I frequent with.
I ženskama s kojima izlazim. Tražim mjesto gdje se mogu usidriti sa svojim uobičajenim navikama.

No, I think I'm looking for a place to stay while she's looking for a lawyer.
Ne, mislim da tražim mjesto da odsjednem dok ona traži odvjetnika.

As a matter of fact I'm looking for a place to hide it for a week.
U stvari, tražim mjesto gdje bih ga mogao sakriti na tjedan dana.

I'm looking for a place that will"collect, clip,
Tražim mjesto gdje će mi""pokupiti,

I'm looking for a place to bathe my bird… buy my dog,
Tražim mjesto gdje ću okupati svoju pticu… kupiti svog psa,

the women that I frequent with. And, yes, I'm looking for a place.
sa svojim uobičajenim navikama Tražim mjesto gdje se mogu usidriti.

And my parents finally kicked me out of their basement, so I'm looking for a place to crash for a few weeks.
I roditelji su napokon izbacili iz njihova podruma pa tražim mjesto gdje ću neko vrijeme odsjesti.

I was looking for a place to belong.
Tražio sam mjesto gdje pripadam.

I was looking for a place to stay.
Tražio sam prostor da prenoćim.

Because I am looking for a place.
Jer tražim smještaj.

I recently got married and I was looking for a place to have a honeymoon.
Sam nedavno udala i sam bio u potrazi za mjesto za medeni mjesec.

I was looking for a place to dump my mushroom cap.
Tražila sam mjesto gdje bih odložila kolačiće od šampinjona.

I was looking for a place for tomorrow's meeting.
Tražio sam mesto za sutrašnje okupljanje.

Because I am looking for a place. Really?
Jer tražim smještaj.-Stvarno?

No, uh, i was looking for a place to rest.
Ne, tražila sam mesto da se odmorim.

I was looking for a place for tomorrow's meeting.
Tražio sam mjesto za sutrašnji sastanak.

I was looking for a place to hide. It's not.
Trazio sam mesto za sakrivanje. Nije..