I'M NOT GONNA DIE in Croatian translation

• neću umrijeti
• neću umreti
• neću da umrem
• neću poginuti
• necu umrijeti

Examples of using I'm not gonna die in English and their translations into Croatian

I'm not gonna die. And neither are you.
Neću umrijeti. A nisi ni ti.

To die?- I'm not gonna die in Baghdad.
Da pogineš?-Neću poginuti u Bagdadu.

I know I'm not gonna die here. Okay, okay.
Znam da neću umrijeti ovdje.-Dobro.

I'm not gonna die. What do you give a crap for, anyway?
Neću umrijeti. Što uopće daješ sranja?

Yeah I'm not gonna die here.
Da. Neću umrijeti ovdje.

I'm not gonna die. I'm good.
Neću umrijeti. Ja sam dobro.

I'm not gonna die here. Yeah.
Neću umrijeti ovdje. Da.

I'm not gonna die for something I didn't do.
Neću umrijeti za nešto što nisam učinio.

I'm not gonna die because of something I didn't even do.
Neću umrijeti zbog nečega što čak nisam ni učinio.

I don't believe you. I'm not gonna die.
Ne vjerujem ti. Neću umrijeti.

He accidentally killed one person. I'm not gonna die.
Slučajno je ubio jednu osobu. Neću umrijeti.

You won't let me, will you, Doctor? I'm not gonna die.
Nećete dopustiti, zar ne, doktore? Neću umrijeti.

If you and I decide that I am not gonna die… I'm not gonna die.
Ako ti i ja odlučimo da neću umrijeti, neću umrijeti.

Raylan's gonna die. I'm not gonna die.
Neću umrijeti. Raylan će umrijeti.

I'm not gonna die.
Ja necu umrijeti.

I'm not gonna die on this thing{\, am i}?.
Nechu umrijeti na ovoj napravi, zar ne?

I'm not gonna die of jealousy over here,
Umirem od ljubomore ovdje,

I'm not gonna die on this island.
Ja necu umreti na ovom ostrvu.

I'm not gonna die in this place!
Ja neću umrijeti u tom mjestu!

I'm not gonna die in Matagalpa.
Ne bih htio umrijeti u Matagalpi.