I'M OFFERING in Croatian translation

• nudim
• ja nudim
• nudim ti
• pružam
• ja dajem

Examples of using I'm offering in English and their translations into Croatian

I'm offering you a partnership, like others with joints like yours in Paris.
Pružam ti partnerstvo, kao i ostalim vlasnicima lokala u Parizu.

What I'm offering is food and shelter.
Nudim ti hranu i sklonište.

In the last decade. I'm offering you three of the highest-level captures.
Nudim ti tri najveća plijena prošle desetljeća.

Miss Bonham, I'm offering this out of consideration.
Gđo Bonham. Nudim vam ovo iz obzira.

I'm offering to teach you how to play golf, personally, for free.
Nudim ti da te lično podučavam glof, džabe.

I'm offering you four million dollars right now.
Nudim ti četiri milijuna dolara upravo sada.

I'm offering my life for my daughters.
Nudim vam svoj život za moje kćeri.

I mean, I'm offering you a job. No, no.
Mislim, nudim ti posao.

I'm offering you three of the highest-level captures in the last decade.
Nudim ti tri najveća plijena prošle desetljeća.

And that's what I'm offering, August.
A to ti i nudim, Auguste.

I'm offering help. Who?
Tko? Nudim ti pomoć?

I'm offering you something very special here. I know you.
Nudim ti nešto veliko, poznam te.

I'm offering her to you.
Nudim ti je.

I'm offering you with possibility of redemption, Caliban.
Nudim ti priliku da se iskupiš, Caliban.

I'm offering my protection to this lady.
Svoju zaštitu. Nudim ovoj dami.

I'm offering to take care of this right now.
Nudim vam da se ja pobrinem za to.

I'm offering to build a fence around you… to invite you into my garden.
Nudim ti da sagradim ogradu oko tebe, da te pozovem u svoju baštu.

What do you want? I'm offering to buy you a drink.
Što želite?-Nudim ti čašćenje pićem.

I'm offering it as a volunteer Check that there is danger.
Kao prvi oficir nudim se dobrovoljno da odem i uverim se da nema opasnosti.

I'm offering to teach you something.
Nudim ti prijevoz i želim te nečemu podučiti.