I'M SO GRATEFUL in Croatian translation

• tako sam zahvalna
• jako sam zahvalan
• sam toliko zahvalna
• tako sam zahvalan
• jako sam zahvalna

Examples of using I'm so grateful in English and their translations into Croatian

Oh, Mr. Mason, I'm so grateful.
O, g. Mason, tako sam zahvalna.

And I'm so grateful every single day.
I toliko sam zahvalna svaki dan što ona to nije učinila.

Dad… and I'm so grateful for the time we get to spend together right now.
Tata…-I toliko sam zahvalan na vremenu koje sada provodimo zajedno.

I know. I'm so grateful.
Ja sam tako zahvalan. Znam.

I'm so grateful for everything.
Ja sam tako zahvalan za sve.

I'm so grateful for everything that you did for me Alex.
Ja sam tako zahvalan za sve što si učinio za mene Alex.

We have had a lengthy correspondence, but I'm so grateful to finally meet you.
Dopisivali smo se već, ali sam sretna što smo se napokon sreli.

Mr. Thorne, I'm so grateful you're willing to see me on such short.
Torn, tako sam vam zahvalan što ste me primili u tako kratkom.

I'm so grateful for the opportunity Jack but.
Jako sam vam zahvalna na prilici, Jack.

I'm so grateful it isn't worse.
Tako sam sretna što nije ništa gore.

I'm so grateful, Eddie.
Tako sam ti zahvalna, Eddie.

But I'm so grateful we found her.
Ali ja sam tako zahvalna što smo je našli.

Um… And I'm so grateful.
Jako sam ti zahvalna.

I'm so grateful, Taeko, thank you!
Tako sam ti zahvalan. Hvala ti!

You're always there for me. And I'm so grateful.
Uvijek si uz mene i tako sam ti zahvalna.

Things can be so difficult sometimes, and I'm so grateful.
Katkad je sve tako teško, i jako sam ti zahvalna.

I'm so grateful for what you did… I don't know what to think about you. for our daughter, but.
Tako sam zahvalna za ono što si učinio… za našu kćer, ali… Ne znam što da mislim o tebi.

You know, I'm so grateful for what we have. But at the same time…- Well.
Znaš, jako sam zahvalan za ono što imamo. Ali u isto vrijeme… Dobro.

I decided to call you guys and I'm so grateful I did.
odlučila vas zvati i tako sam zahvalna što jesam..

Well… You know, I'm so grateful for what we have. But at the same time.
Znaš, jako sam zahvalan za ono što imamo. Ali u isto vrijeme… Dobro.