I'M TAKING HIM in Croatian translation

• vodim ga
• odvest ću ga
• vraćam ga
• uzimam ga
• vozim ga
• sredit ću ga
• privest ću ga
• nosim mu
• smo vodit ću ga
• izvodim ga
• uzet ću ga

Examples of using I'm taking him in English and their translations into Croatian

I'm taking him back to Hong Kong.
Vraćam ga natrag u Hong Kong.

I'm taking him home.
Da, vozim ga kući.

I'm taking him to the next car; we have a doctor.
Vodim ga u sledeći vagon; imamo lekara.

I'm taking him… and that's final.
Odvest ću ga… i to je konačno.

And I'm taking him in!
I privest ću ga!

We spoke. I'm taking him on the father and son camping trip.
Popričali smo, vodit ću ga na izlet sinova i očeva.

I'm taking him back to the hospital.
Vraćam ga nazad u bolnicu.

I'm taking him up to Surgery now… unless you have objections.
Vodim ga u salu ako dopuštaš.

I'm taking him dinner at the hospital.
Nosim mu večeru u bolnicu.

I'm taking him to hospital.
Odvest ću ga u bolnicu.

Roy, I'm taking him out.
Roj, izvodim ga napolje.

We spoke. I'm taking him on the father-and-son camping trip.
Popričali smo, vodit ću ga na izlet sinova i očeva.

I'm taking him to the Steelers game. I'm looking for Don.
Tražim Dona. Vodim ga na utakmicu'Steelersa.

I'm taking him out there with me.
Odvest ću ga odavde.

I'm taking him back to Vedeena, to be buried according to our custom.
Vraćam ga natrag na Vadeenu, da ga sahranimo po našim običajima.

Roy, I'm taking him out.
Roy, izvodim ga van.

I'm taking him.
Uzet ću ga.

I'm looking for Don. I'm taking him to the Steelers game.
Tražim Dona. Vodim ga na utakmicu'Steelersa.

And that's final. I'm taking him.
I to je konačno. Odvest ću ga.

Okay, I'm taking him home!
Dobro, povest ću ga doma!