Examples of using I can't wait to see you in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can't wait to see you next week.
Ja ne mogu čekati da te vidim sljedeći tjedan.I can't wait to see you in hell!
Zoe: Yeah, I can't wait to see you.
Zoe: Yeah, I can't wait to see you either… buddy.
Da, i ja jedva čekam tebe vidjeti, frende.I can't wait to see you.- Hi guys.
Bok. Jedva čekam da vas vidim.Hi guys. I can't wait to see you.
Bok. Jedva čekam da vas vidim.I can't wait to see you.
Jedva cekam da te vidim.Anyway, I can't wait to see you.
Nego, jedva cekam da se vidimo.I can't wait to see you.
Odmah stižem, jedva čekam vidjeti te.Yeah, I can't wait to see you.
I can't wait to see you in your 30s.
Ne mogu čekati da te vidim u vašoj tridesetoj.I can't wait to see you grow up!
Radujem se vidjeti te odraslog!I can't wait to see you.
Ne mogu čekati vidjeti ya!I can't wait to see you all next time.
Jedva cekam da vas vidim opet.I can't wait to see you in my court.
Jedva čekam vidjeti vas u mojoj sudnici.Bilo mi je super, ali jedva čekam da vas vidim.Oh sweetheart, I miss you so much, I can't wait to see you my little boo.
Dušo, mnogo mi nedostaješ, jedva čekam da vidim moju curicu.anyway I can't wait to see you.
but I miss you and I can't wait to see you.
ali fališ mi i jedva čekam da te vidim.Upravo sam se uselio u sobu, ali jedva čekam da te vidim na Božićnom raspustu.
