INTEGRASE in Croatian translation

• integraze
• integrazi

Examples of using Integrase in English and their translations into Croatian

suspected to be resistant to integrase inhibitors; in these patients, giving Tivicay with
je virus otporan na inhibitore integraze, doza iznosi jednu tabletu dva puta na dan;

The first of these involved 715 patients whose previous treatment had not included an integrase inhibitor and whose infection was therefore not expected to be resistant to this class of medicines.
Prvo od ova dva ispitivanja uključilo je 715 bolesnika čije prethodno liječenje nije uključivalo inhibitor integraze, te se stoga za njihovu infekciju nije moglo očekivati da će biti otporna na ovu klasu lijekova.

Since the recommended dose of dolutegravir is 50 mg twice daily for patients with resistance to integrase inhibitors, the use of Triumeq is not recommended for patients with integrase inhibitor resistance.
Budući da preporučena doza dolutegravira za bolesnike s rezistencijom na inhibitore integraze iznosi 50 mg dvaput na dan, primjena lijeka Triumeq ne preporučuje se u bolesnika s rezistencijom na inhibitore integraze.

An integrase inhibitor- dolutegravir Tivicay also available in pill"Triumeq"(a combination with abacavir
Integraza inhibitora- dolutegravir Tivicay također dostupan u pilulu"Triumeq"(kombinacija s abakavir i lamivudin), raltegravira(Isentress)

with maximum fold change of 0.92, and one subject had pre-existing integrase mutations and is assumed to have been integrase experienced
a jedan je ispitanik imao otprije postojeće mutacije integraze te se pretpostavlja da je prethodno primao inhibitore integraze ili da je prijenosom bio

1222 previously untreated patients, 357 previously treated patients unexposed to integrase inhibitors and 264 patients with prior treatment failure that included an integrase inhibitor including integrase class resistance.
u kojima je sudjelovalo 1222 prethodno neliječenih bolesnika, 357 prethodno liječenih bolesnika koji nisu bili izloženi inhibitorima integraze te 264 bolesnika koji nisu odgovorili na prethodno liječenje koje je uključivalo inhibitor integraze uključujući rezistenciju na skupinu inhibitora integraze.

N155H/S(n 2) in integrase.
Q148R(n 2) i N155H/S (n 2) u integrazi.

The second study in previously treated patients involved 183 patients with infection resistant to previous treatment that had involved an integrase inhibitor(i.e. their infection was resistant to several classes of medicine, including previous integrase inhibitors): adding Tivicay twice daily to other treatment resulted in a response rate of 69% after 24 weeks of therapy.
Drugo ispitivanje u prethodno liječenih bolesnika obuhvatilo je 183 bolesnika s infekcijom otpornom na prethodno liječenje koje je uključivalo inhibitor integraze(primjerice njihova infekcija bila je otporna na nekoliko klasa lijeka, uključujući prethodne inhibitore integraze): dodavanje lijeka Tivicay dva puta dnevno u drugo liječenje rezultiralo je stopom odgovora od 69% nakon 24 tjedna terapije.

involving 822 patients, Tivicay once daily was compared with raltegravir(another integrase inhibitor), both given in combination with two other HIV medicines of a different class(known as nucleoside reverse transcriptase inhibitors or NRTIs): 88%(361 of 411 patients)
jedna doza lijeka Tivicay jednom dnevno uspoređena je s raltegravirom( drugim inhibitorom integraze), oba su primijenjena u kombinaciji s dva druga lijeka protiv HIV-a iz dvije različite klase( poznatima pod nazivom nenukleozidni inhibitori reverzne transkriptaze

Integrase class resistance of particular concern.
Osobito važna rezistencija na skupinu inhibitora integraze.

Reported that the integration step is efficiently inhibited by CAPE than the initial cleavage step by HIV-1 integrase 18.
Izvijestio je da korak integracije učinkovito inhibira CAPE nego početni korak cijepanja HIV-1 integracijom 18.

Hiv antiviral agents: integrase inhibitors.
Antivursni lijekovi za hiv: inhibitori integraze.

Hiv antiviral agents: integrase inhibitors.
Hiv antivirusni lijekovi: inhibitori integraze.

HIV-1 integrase inhibitor(e.g. raltegravir);
HIV-1 inhibitori integraza(npr. raltegravir);

Hiv antiviral agents: integrase strand transfer inhibitors.
Antivirotici za liječenje infekcije hiv-om: inihibitori prijenosa lanca integraze.

Integrase is an HIV-1 encoded enzyme that is required for viral replication.
Integraza je HIV-1 kodirani enzim koji je potreban za replikaciju virusa.

Integrase Strand Transfer Inhibitors.
Inhibitori prijenosa niza transferaze.

It blocks an enzyme called integrase that is needed for the subsequent stage of virus replication.
Inhibira enzim naziva integraza koji je potreban za naredne faze umnožavanja virusa.

It blocks an enzyme called integrase, which is involved in a step in the reproduction of HIV.
Inhibira enzim naziva integraza koji je uključen u koraku reprodukcije HIV-a.

DUTREBIS also helps stop the production of an enzyme called“HIV integrase”.
DUTREBIS također pomaže zaustaviti stvaranje enzima koji se zove"HIV integraza.