INTERNAL ENVIRONMENT in Croatian translation

• unutarnje okruženje
• unutarnji okoliš
• interno okruženje
• unutarnja okolina
• unutarnje okružje
• unutarnjeg okruženja

Examples of using Internal environment in English and their translations into Croatian

Of course, we have to focus not only on the internal environment of the cigar box,
Of Naravno, moramo fokusirati ne samo na unutarnje okoline kutiju za cigare,

In his works he emphasized that the necessary condition for the life of the organism is the maintenance of constancy in the internal environment.
U svojim je djelima istaknuo da je nužan uvjet za život organizma održavanje konstanta u unutarnjem okruženju.

We can license our solution to their internal environment, where it can operate as separate instance owned by client.
Možemo licencirati rješenje u interno okruženje klijenta, gdje će funkcionirati kao zasebna instanca u vlasništvu klijenta.

The unit utilizes the most advanced dehumidification technology, and is well suited for Lithium battery Glove Boxes which require an ultra-low dew point internal environment, or other conditions with strict humidity requirements.
Uređaj koristi najnaprednije uklanjanje vlage tehnologije, te je pogodna za litij baterija Rukavica Kutije koje zahtijevaju ultra-niske Rosište unutarnje okruženje ili druge uvjete sa strogim zahtjevima vlage.

The accreditation shall be granted subject to the body complying with the accreditation criteria on internal environment, control activities,
Akreditacija se dodjeljuje ako tijelo udovoljava akreditacijskim kriterijima koji su utvrđeni u pravilima za pojedine fondove, a odnose se na unutarnji okoliš, kontrolne aktivnosti,

Therefore, the main prerequisites for its effective activity are not only the internal environment of the enterprise, but also the factors of the macro environment of marketing,
Dakle, glavni preduvjeti za njegovo učinkovito djelovanje- to nije samo unutarnja okolina poduzeća, ali i faktori marketinga makro okruženja, odnosno, Uspjeh ovisi o

Using the McKinsey model, you can analyze the internal environment of the organization, on the basis of which recommendations are offered on changing the elements of the internal environment in the process of implementing the strategy.
Pomoću modela McKinsey možete analizirati unutarnje okružje organizacije na temelju koje se nude preporuke o promjeni elemenata unutarnjeg okruženja u procesu implementacije strategije.

the T C lymphocytes look at the photograph of the cell's internal environment stuck in the MHC I card
T limfociti C gleda sliku unutarnje okruženju stanice MHC

the material is superior, the internal environment is very suitable for cigar storage,
materijal je superiorniji, unutrašnja okolina je vrlo pogodna za skladištenje cigara,

the classic situation analyses, relating to the evaluation of the external and internal environment as well as the identifying the key stakeholders and their expectations relevant
koje se odnose na procjenu eksternog i internog okruženja, kao i identificiranje ključnih dionika(stakeholdera) i njihovih očekivanja relevantnih za izgradnju kapaciteta

Internal environment looks normal.
Unutrašnjost izgleda normalno.

But biologists distinguish between the external and the internal environment.
No biolozi razlikuju vanjski i unutarnji okoliš.

Homeostasis is the relative dynamic constancy of the internal environment, as well as some static physiologicalfunctions.
Homeostaza je relativna dinamička konstanta unutarnjeg okruženja, kao i neke statičke fiziološkefunkcije.

airtight internal environment… and use that as a wall against reality.
detaljan unutrašnji svemir i koristi ga kao zid od stvarnosti.

Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment and maintain a constant condition of properties like temperature or pH.
Homeostaza je sposobnost sustava da regulira svoj unutarnji prostor i održava stalno stanje svojstava kao npr. temperature i pH vrijednosti.

Like temperature or pH. and maintain a constant condition of properties to regulate its internal environment Homeostasis refers to a system's ability- Yeah.
Homeostaza je sposobnost sustava da regulira svoj unutarnji prostor i održava stalno stanje svojstava kao npr.

And maintain a constant condition of properties to regulate its internal environment- Yeah. like temperature or pH. Homeostasis refers to a system's ability.
Homeostaza je sposobnost sustava da regulira svoj unutarnji prostor i održava stalno stanje svojstava kao npr.

maintain the constancy of the internal environment- acid-alkaline balance,
održavanje konstantne unutrašnje okruženje- kiselo-bazne ravnoteže,

Establishing, documenting or testing the internal control environment.
Uspostavu, dokumentiranje i testiranje okruženja internih kontrola.

But by psychologically labeling the self as internal and the environment as external, we constrain our own neurochemical processes
No, psihološki etiketiranje sebe kao internog a okoliša kao vanjskog ograničili smo vlastite procese neurokemijske