IS NOT ADVISABLE in Croatian translation

• nije preporučljivo
• ne preporučuje se
• ne savjetuje se
• ne preporuča se

Examples of using Is not advisable in English and their translations into Croatian

sequential reintroduction of antiretroviral agents is not advisable because of the increased potential for selection of resistant virus.
sekvencijsko ponovo uvođenje antiretrovirusnih lijekova ne preporučuje se zbog povećane mogućnosti selekcije rezistentnog virusa.

For example, when handling slabs, a mask or respirator should be worn- it is not advisable that resin dust gets into the respiratory tract.
Na primjer, prilikom rukovanja pločama treba nositi masku ili respirator- ne preporuča se prašina smole u dišni sustav.

Others suggest that feeding after a year is not advisable, since milk loses its nutrients.
Drugi smatraju da hranjenje nakon godinu dana nije preporučljivo, jer mlijeko gubi hranjive tvari.

even synergistic toxicity(e.g. hepato- or haematotoxicity), combination with another DMARD(e.g. methotrexate) is not advisable.
sinergističku toksičnost(npr. hepatotoksičnost ili hematotoksičnost), ne preporučuje se kombinacija s drugim DMARD-ima npr. metotreksatom.

even thicker, but this is not advisable.
još deblji, ali to nije preporučljivo.

before the year completely exclude breast milk is not advisable.
prije godine potpuno isključiti majčino mlijeko nije preporučljivo.

unless you plan on pulling out which is not advisable now?
što sad nije preporučljivo.- Postotaka?

to make a brickwork that"steals" a decent piece of space, is not advisable.
za napraviti ciglu koja"ukrade" pristojan prostor, nije preporučljivo.

Reinforced pipe is more expensive product without coverage because they have to perform the installation of cold running water is not advisable.
Ojačana cijev skuplji proizvod bez pokrića jer oni moraju obavljati instalacija hladnom tekućom vodom nije preporučljivo.

Polyethylene is not advisable to use- it creates condensation under it,
Ne savjetujem se primjenom oblika polietilen- kondenzata ispod nje,

In the channel north of the town the sea is only 2 m deep, and sailing here is not advisable.
U kanalu sjeverno od grada dubina mora je samo 2 m, te se ne preporuča za plovidbu.

There is no experience of initiating treatment with lumacaftor/ivacaftor in patients having a pulmonary exacerbation and this is not advisable.
Nema iskustva sa započinjanjem liječenja lumakaftorom/ivakaftorom u bolesnika s plućnom egzacerbacijom i ono se ne preporučuje.

Make a purchase is not advisable without them- or repair can become a regular problem of"fathers and sons.
Izvršiti kupnju nije preporučljivo bez njih- ili popravak može postati redoviti problem"očeva i sinova.

wearing glasses is not advisable at first.
nošenje naočala nije preporučljivo u prvo vrijeme.

It is not advisable to place a perpetual because of the illiterate population,
Nije bilo preporučljivo to mjesto, gdje je Petar,

you may ask for a tzuika and this dish, also it is not advisable in summer.
vi svibanj pitati za tzuika i ovo jelo, i to nije preporučljivo u ljetnim mjesecima.

The drug is not advisable for individuals with liver impairment unless with the help of a medical expert.
Lijek nije preporučljiv osobama s oštećenjem jetre, osim uz pomoć medicinskog stručnjaka.

Thus linear sterilization“the bulbs” It is not advisable because of the possible extinction of live content“the bulbs”,
Tako sterilizacija linearni“žarulje” To nije poželjno zbog mogućih nestanaka još živa sadržaj“žarulje”,

Although you can also take a bus from Smokvica to Brna, it is not advisable as the bus service is not regular in the area.
Iako možete ići autobusom iz Smokvice do Brne, to nije preporučljivo jer je autobusna usluga nije redovita u tom području.

combining more than three colors in one interior is not advisable.
kombinirati više od tri boje u jednom interijeru nije poželjna.