IS NOT CONNECTED in Croatian translation

• nije povezan
• nije spojen
• nije priključen
• nije povezana
• nije spojena
• ne povezuje

Examples of using Is not connected in English and their translations into Croatian

quality of output power(parameters), good dynamic behaviour even if battery is not connected.
dobro dinamičko ponašanje čak i kada baterija nije spojena.

If your account is not connected, select the Skype icon to connect your account to begin using Skype.
Ako je vaš račun nije povezan, odaberite ikonu Skype da biste povezali svoj račun da biste počeli koristiti Skype.

High quality of output power(parameters), good dynamic behaviour even if battery is not connected.
Izlazna snaga visoke kvalitete(parametri), dobro dinamičko ponašanja kada baterija nije spojena Najviša ekonomičnost.

High quality of output power(parameters), good dynamic behaviour even if battery is not connected.
Izlazna snaga visoke kvalitete(parametri), dobro dinamičko ponašanje kada baterija nije spojena Najviša ekonomičnost.

This is not connected with the general level of intelligence,
To nije povezano s općenitom razinom inteligencije

Police did interview that woman about the murder of Sister Cathy Cesnik and they believe that she is not connected in any way to the murder.
Policija je ispitivala tu ženu o ubojstvu sestre Cathy Cesnik. Smatraju da ona nije povezana s ubojstvom i da ne vjeruju da je vidjela tijelo.

the antenna is not connected or do not match, the automatic access to protected.
Antena nije spojen ili se ne podudaraju, automatski pristup zaštićenim.

most likely, is not connected with mental abilities,
najvjerojatnije, nije povezano s mentalnim sposobnostima,

That is not connected to every other by blood or marriage. because there is hardly a household in sleepy hollow.
Zato što teško da ima krvne ili bračne veze. domaćinstva u Sanjivoj Dolini… koje nema s drugima.

If the bone is not connected, as it should- it does not grow together,
Ako se kost nije spojen, kao što bi trebao- ona raste zajedno,

The Russian military have been provided with a secure network that is not connected to the global web. In the army it is known as a"Closed Data Transfer Segment"(ZSPD).
Ruska vojska dobila je zaštićenu mrežu pod nazivom"Zatvoreni segment prijenosa podataka"(ZSPD), koja nije povezana s globalnim sustavom.

the control box is not connected, or the welding head at both ends of the cable is unwelded,
upravljačke kutije nije spojen, ili glava za zavarivanje na oba kraja kabela nije zavarana,

its numbers have to be offset to any one place is not connected the four corners of the sheets.
o veličini 400x400 mm, a brojevi se moraju nadoknaditi na jednom mjestu nije spojen na sva četiri ugla plahtama.

if that plant is not connected to the electricity grid.
ako taj pogon nije priključen na elektroenergetsku mrežu.

if that plant is not connected to the electricity grid.
ako taj pogon nije priključen na elektroenergetsku mrežu.

while the Third(which allegedly is not connected with the first two) is called New Barać's cave.
je Treća(koja navodno nije povezana s prve dvije) prozvana Nova Baraćeva špilja.

buying a voyager and is not connected and does not have the harness.
više bankovni 1 i kupnji Voyager i nije povezan i ne imati oklop.

His talk is not connected; he said he wanted to visit the grave of his daughter
Njegov govor nepovezan je; kazao je kako želi posjetiti grob svoje kćeri, je on za SETimes.">

If the transmission system of Cyprus is not connected to other Member States' transmission systems by means of interconnections by 1 January 2026,
Ako prijenosni sustav Cipra ne bude povezan s prijenosnim sustavima drugih država članica putem međupoveznica do 1. siječnja 2026., Cipar će procijeniti

with specific exceptions always in a way that is not connected or cannot lead to a panel members' identification.
u slučaju iznimke to uvijek čini na način koji ne povezuje i ne može dovesti do prepoznavanja identiteta članova Panela.