IS NOT CONNECTED in German translation

• nicht angeschlossen ist
• ist nicht verbunden
• nicht angeschlossen wird
• steht in keiner Verbindung
• nicht angeschlossen
• verbindet sich nicht
• steht in keiner Beziehung
• steht nicht im Zusammenhang
• nicht zusammenhängend ist
• besteht keine Verbindung
• hängt nicht
• ist nicht gekoppelt

Examples of using Is not connected in English and their translations into German

Other conditional access system is not connected.
Andere conditional access System angeschlossen sind.

If the“MASTER” output is not connected, the battery charger may provide an output voltage lower than the rated one and, as a result, less power.
Falls der Master-Ausgang nicht angeschlossen wird, kann das Ladegerät am Ausgang eine niedrigere Spannung als die Nennspannung und folglich geringere Leistung abgeben.

The extent to which atypical forms of parttime work are found in the different countries is not connected to the incidence of parttime work as a whole.
Die Verbreitung von atypischen Formen der Teilzeitarbeit hängt nicht mit der Verbreitung von Teilzeitarbeit insgesamt in den verschiedenen Ländern zusammen.

to a lesser extent, on cattle, and is not connected only to the direct loss of livestock.
zu einem geringeren Anteil auf Rinder zurück und hängt nicht allein mit dem direkten Verlust von Nutzvieh zusammen.

It is not connected.
Also ist formula_2 nicht zusammenhängend.

The power-cord is not connected.
Die Anschlussleitung des Netzteils ist nicht angeschlossen.

The antenna is not connected properly.
Die Antenne ist nicht ordnungsgemäß angeschlossen.

The aerial is not connected firmly.
Die Antenne ist nicht fest angeschlossen.

The system is not connected correctly.
Das System ist nicht korrekt angeschlossen.

The system is not connected properly.
Das System ist nicht korrekt angeschlossen.

The device is not connected correctly.
Das Gerät ist nicht korrekt angeschlossen.

The device is not connected correctly.
Das Gerät ist nicht korrekt verbunden.

The antenna is not connected firmly.
Die Antenne ist nicht fest angeschlossen.

The input is not connected correctly.
Der Eingang ist nicht korrekt angeschlossen.

The appliance is not connected correctly.
Das Gerät ist nicht richtig angeschlossen.

The system is not connected properly.
Das System ist nicht richtig angeschlossen.

Power supply cord is not connected.
Das Netzkabel ist nicht angeschlossen worden.

Network cable is not connected correctly.
Netzwerkkabel ist nicht richtig verbunden.

Earphone plug is not connected properly.
Kopfhörer ist nicht korrekt angeschlossen.

The USB cable is not connected.
Das USB-Kabel ist nicht richtig angeschlossen.