IS TO ACCEPT in Croatian translation

• je prihvatiti
• je prihvaćanje

Examples of using Is to accept in English and their translations into Croatian

What you need is to accept your part of the responsibility for the tragic demise of Beachwood's best couple.
Ono što tebi treba je da prihvatiš svoju odgovornost za tragičnu propast najboljeg para u Beachwoodu.

the Vedic civilization is to accept any woman except his own wife as mother.
Vedska civilizacija uče da prihvatimo bilo koju ženu osim vlastite supruge

It is to accept his headship in a body of which we are the members,
To znači prihvatiti njegovo poglavarstvo u tijelu kojega smo udovi,

It is to accept his leadership role in this plan by faithfully following in his steps.
To znači prihvatiti njegovu vodeću ulogu u tom planu vjernim sljeđenjem njegovih stopa.

But, hard as it is to accept, even a great
Ali, koliko god to teško prihvatiti, čak i tako velik

What they do when they make loans is to accept promissory notes,
Ono što rade kada zadužžuju jeste da prihvaćaju"obećavajuće" bankarske zapise,

What more must he do to make us understand that God's only wish is to accept everyone, absolutely everyone, in one single embrace?
Šta više On mora da učini, da bi smo razumeli da je jedino što Bog želi… je da prihvati svakoga? Apsolutno svakoga! u jednom jedinom zagrljaju?

The only way to beat you in this life or the next is to accept him.
Može vas se pobijediti u ovom ili u idućem životu samo ako ga se prihvati.

Important: The only way to remove tracked changes is to accept or reject them and delete the comments.
Važno: Evidentirane promjene možete ukloniti samo tako da ih prihvatite ili odbijete, a komentare tako da ih izbrišete.

life is the now, so to surrender is to accept the present moment unconditionally and without reservation.
stoga predati se znači bezuvjetno i bez suzdržanosti prihvatiti Sadašnji trenutak.

Our vision is to accept business challenges
Naša vizija je prihvatiti poslovne izazove

which says that the Republic of Macedonia is to accept for international use a name other than the constitutional name of the Republic of Macedonia," Maxfax quoted him as saying.
Republika Makedonija treba prihvatiti da za međunarodne potrebe koristi naziv drugačiji od ustavnog naziva Republika Makedonija", izjavio je Gruevski, a prenijela tiskovna agencije Maxfax.

The first step towards a normalisation of the situation is to accept the need for coordination of such measures,
Prvi korak prema normalizaciji situacije jest prihvatiti da je potrebno uskladiti mjere

For the time-being there is no well established definition of a high risk patient although a more conservative approach is to accept at least nine T2 hyperintense lesions on the initial scan
Trenutno nema dobro utvrđene definicije visokorizičnog bolesnika, premda konzervativni pristup prihvaća kao takvog onog s najmanje devet T2 hiperintenzivnih lezija na početnom skenu i koji na sljedećem skenu,

Draupadī's real purpose was to accept Arjuna as her husband.
Draupadīna prava svrha je bila da prihvati Arjunu kao svog muža.

If I were to accept your counsel, Theseus from Kolpos,
Da prihvatim tvoj savjet,

He said that I'm to accept that you have a gift.
Kaže da prihvatim da imaš dar.-Nije.

No, he said that I'm to accept that you have a gift.
Nije. Kaže da prihvatim da imaš dar.

To accept His sacrifice on the cross, that is, to accept Jesus Christ as your Saviour
Prihvatiti Njegovu žrtvu na križu, to jest, prihvatiti Isusa Krista

The recommendations of this panel will be to accept in a manner reflective of his long
Preporuka ovog tijeIa jest da se prihvati, uz priznavanje njegove duge