ISN'T THAT TRUE in Croatian translation

• nije li to istina
• je li to istina

Examples of using Isn't that true in English and their translations into Croatian

Isn't that true?
Nije istina.

Isn't that true?
Je li točno?

Isn't that true, dear Yelena?
Zar to nije istina, draga Jelena?

And isn't that true?
A to nije istina?

Isn't that true?
Zar nije istina?

Malek, isn't that true?
Malek, je li ovo istina?

Isn't that true, old man?
Da li je to istina, starče?

But Global is being sued, isn't that true, Steve?
Ali" Global" je na sudu zar nije to istina, Steve?

So you have written a number of studies, isn't that true?
Napisali ste mnoge studije, je li to točno?

I bet you learned cooking from your mama. isn't that true?
Kladim se da si naučio kuhati od svoje mame. Da li je to istina?

Well, isn't that true?
Što, jeli nije istina?

Cause you will have control of the trust fund that Derek's parents set up for the girls before they died, isn't that true?
Koje su Derekovi roditelji pripremili za djevojke prije nego što su umrli, nije li to istina? Zato jer ćete imati kontrolu nad fondom?

The fda permits a certain amount of insect particulates in chocolate, isn't that true?
Državna agencija za prehranu navodi da su dozvoljene pojedine čestice insekata u čokoladi, je li to istina?

you reveal my client's health issues, isn't that true?
otkrivate zdravstvene probleme moje klijentice, je li to istina?

No one can corroborate being with you or your whereabouts for the time period from 6:00 P.M. To 8:00 or 8:30 P.M. isn't that true, sir?
Nitko ne može potvrditi da je bio sa vama niti zna vaše kretanje… za period od 18:00 do 20:00 ili 20:30, da li je to točno, gospodine?

Ain't that true?
Nije li to istina?

Is not that true, Mom?
Nije li to istina, mama?

Ain't that true.
Nije li to prava istina.

Is not that true for all of us?
Zar to ne vrijedi za sve nas?

Ain't that true? Come on, big guy.
Istina. Hajde, veliki momče.