IT'S A PATTERN in Croatian translation

• to je uzorak
• to je obrazac
• je to šablona

Examples of using It's a pattern in English and their translations into Croatian

Look…- It's a pattern.
To je uzorak.

Well, it's a pattern we have seen before.
Pa, to je model koji smo ranije vidjeli.

It's a pattern we found sometimes with people who are addicted to opiates.
To je uzorak koji ponekad susrećemo kod ljudi koji su ovisni o opijatima.

Doesn't make any sense. unless it's a pattern.
Osim ako je to šablona. Nema smisla.

Maybe it's a pattern. Maybe a lot of nothing.
Možda je uzorak, a možda nije ništa.

It's not difficult at all once you understand it's a pattern.
To nije teško uopće kad jednom shvatiti da je to uzorak.

Unless it's a pattern.
Osim ako nije uzorak.

This shouldn't surprise us: it's a pattern that is repeated after every global shock, and in the aftermath of the Paris attacks, it has reared its head again.
To nas ne bi trebalo iznenaditi: to je uzorak koji se ponavlja nakon svakog globalnog udara, te u razdoblju nakon Pariza napada, to je opet uzgajali svoju glavu.

It's a pattern that doesn't fit with the way Ms. Calendar died. She's right.
To je obrazac koji se ne slaže sa tim kako je gđica Kalender umrla.

there's a pattern here, and it's a pattern that Keeler didn't even see.
ovdje postoji uzorak, a to je uzorak kojeg Keeler nije uopće primijetio.

And over again all around the world. It's a pattern we have seen repeated over and over.
To je obrazac kojeg smo vidjeli kako se iznova ponavlja, i opet iznova diljem svijeta.

When she was 8, her father left and she's never gotten over it. It's a pattern.
Kada je imala 8, otac ju je ostavio i nikada to nije preboljela. To je uzorak.

It's a pattern I have seen before in gunshot wounds when the victim was wearing a Kevlar vest.
To je obrazac sam vidio prije u ranama od vatrenog oružja Kada je žrtva nosio Kevlar prsluk.

then I screw up again and he fixes it- it's a pattern.
je opet zabrljam i onda on to popravi- to je uzorak.

And it's a pattern that Keeler didn't even see.
A to je uzorak kojeg Keeler nije uopće primijetio.

I never realized it was a pattern.
Nikada nisam shvatio da je to uzorak.

It was a pattern of negative reinforcement.
Bio je to obrazac negativnog pojačanja.

It was a pattern of disrespect and inappropriate behavior.
Već uzorak nepoštivanja i neprimjerenosti.

I don't think it is a pattern.
Mislim da to nije obrazac.

It is a pattern of churches of the same type.
Ona je uzor crkvama istoga tipa.