IT'S MY PROBLEM in Croatian translation

• to je moj problem

Examples of using It's my problem in English and their translations into Croatian

It's my problem!
Nije moj problem.

No, it's my problem.
Ne, problem je u meni.

It's my problem that she doesn't know how to pace a shower?
Moj je problem što si ona ne zna složiti tuš?

I think it's my problem.
Mislim da je ovo moj problem.

Not you! It's my problem!
Nije! Ovo je moj problem!

It's my problem.
On je moj problem.

No, it's my problem.
Ne, moj je problem.

Until I know which, it's my problem.
Dok ne saznam što je, ovo je moj problem.

It's my problem, and I'm gonna take care of it..
Moj je problem i sam ću da ga rešim.

But it's my problem.
Ali je moj problem.

Then it's my problem. Good!
Onda je problem moj. Dobro!

Maybe it's my problem if such things hurt me?
Možda je moj problem što me takve stvari pogađaju?

It's my problem; i will figure it out.
Moj je problem, ja ću ga riješiti.

That's because it's my problem, and I'm.
Zato što je to moj problem, i ja… radim na njemu.

It's my problem.
Ovo je moj problem.

Until I know which, it's my problem.
Dok ne saznam sto je, ovo je moj problem.

As far as she's concerned, it's my problem.
Ona misli da je to moj problem.

You're here, it's my problem!
Kriješ se ovde a nije moj problem?

It's not my fault, but it's my problem.
Nije moja krivnja. Ali je moj problem.

I know, I know… but it's my problem, and I will deal with it..
Znam, znam… Ali to je moj problem,, a ja ću se nositi s time..