IT'S MY PROBLEM in Polish translation

• to mój problem
• to moja sprawa

Examples of using It's my problem in English and their translations into Polish

I don't understand, Iike it's my problem.
Nie rozumiem, to jest mój problem.

No, it's my problem, not yours.
Nie, to jest mój problem, nie wasz.

So it's my problem, not yours.
Więc to jest mój problem a nie twój.

It's my problem?
Że to ja mam problem?

Anyway, it's my problem, not yours. Not right now.
Nie teraz. Poza tym to mój problem, nie twój.

No, not right now. Anyway, it's my problem, not yours.
Nie teraz. Poza tym to mój problem, nie twój.

Maybe it's my problem.
Może to jest mój problem.

If it involves you and Holden, it's my problem.
Jeśli to dotyczy ciebie czy Holdena, to jest mój problem.

Don't worry, it's my problem.
Nie martw się, to jest mój problem.

If something happens to me, I don't care, it's my problem. But now, I need to pay up.
Jeśli coś mi się stanie, to moja sprawa. Muszę zapłacić.

You can drink yourself into a coma as far as I'm concerned, but you're taking me down with you, then it's my problem.
Możesz pić do upadłego, ale pociągniesz mnie ze sobą i to jest mój problem.

If there is, it is my problem, not yours.
Nawet jeśli, to mój problem, nie Twój.

I thought it was my problem, not hers.
Sądziłem, że to mój problem, nie jej.

Maybe it is my problem.
Może to mój problem.

It is my problem.
I to mój problem.

Okay, look--- maybe it is my problem.
Może to mój problem.- Okej.

If I'm a married man, it is my problem. This I cannot understand.
Jeżeli jestem żonaty- to mój problem. Nie rozumiem.

If I'm a married man, it is my problem.
Jeżeli jestem żonaty- to mój problem.

Told me I would been careless and it was my problem.
Powiedział, że byłam nieostrożna i że to mój problem.

I want to find out if it is my problem or your problem..
chcę wiedzieć, czy to mój problem… czy pański.