IT'S NOT ALLOWED in Croatian translation

• nije dopušteno
• nije dozvoljeno
• ne smije
• nije mi dopušteno
• to je zabranjeno

Examples of using It's not allowed in English and their translations into Croatian

Nothing that I like is allowed, Anne. It's not allowed.
Ništa što mi se sviđa je dopušteno, Anne.- Nije dopušteno.

It's not allowed. I will tell her.
Reći ću joj. Nije dopušteno.

You know it's not allowed.
Znate da je to zabranjeno.

It's not allowed.
Ne smijem.

How is humanity saved if it's not allowed to evolve?
Kako čovječanstvo spasiti svijet,, ako nije dopušten?

It's not allowed by law.
Nije dopušteno po zakonu.

It's not allowed or something?
Nije dopušteno ili tako nešto?

It's not allowed to come to the surface.
Ne smije izaći na površinu.

It's not allowed to come to surface.
Ne smije izaći na površinu.

It's not allowed to be athletic.
Nije dopušteno biti atletski.

How is humanity saved if it's not allowed to evolve?
Kako spasiti čovječanstvo ako mu nije dozvoljeno evoluirati?

It's not allowed.
Nije dopušteno!

It's not allowed, philosopher.
To nije dopušteno, filozofe.

It's not allowed, sir.
No nije dopušteno, gospodine.

It's not allowed here at the convent.
To nije dozvoljeno u manastiru.

It's not allowed. Heay well,
Nije dopušteno. Dobro je,

It's not allowed.
Ne smije se.

But it's not allowed.
Ali nije dopušteno.

It's not allowed to lend money
Nije joj dopušteno posuđivanje novca

It's not allowed. Well, what about his father?
Nije dopušteno. Pa, što je s njegovim ocem?