Examples of using It's not too much in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would like to beg one last favor, if it's not too much to ask.
Trebam još jednu uslugu, ako to nije previše.Please, if it's not too much trouble.
Molim vas, ako to nije previše problema.Please, if it's not too much trouble.
Molim te, ako to nije previše problema.No, Louis, it's not too much to ask.
Ne, Louis, to nije previše tražiti.Well, if it's not too much of an inconvenience.
It's not too much, is it? .
Nije previše, zar ne?It's not too much, it does me good!
Nije previše kad mi godi!It's not too much?
Nije li prevelika? Ne?Really? It's not too much?
Stvarno? Nije previše?I wonder if it's not too much for her?
Nije li to previše za nju?It's not too much? Really?
Stvarno? Nije previše?If it's not too much trouble?
Ako ti nije previše teško?It's not too much to ask, is it? .
Nije previše pitati, zar ne?It's not too much… a reminder?
Zar ti nije previše… podsjećanja?It's not too much?
Nije previše?-Ne?No, Louis, it's not too much to ask.
Ne, Louis, nije previše tražiti.It's not too much to ask.
If it's not too much trouble.
Ako ti nije suviše teško.It's not too much, is it? .
