IT'S NOT TRUE in Croatian translation

• nije istina
• to nije točno
• nije istinita
• nije točno
• to nije tačno
• je laž
• nije tako
• to nije prava
• istina je

Examples of using It's not true in English and their translations into Croatian

It's not true, it is many examples of Krylbo.
Nije točno, puno je primjera kao Krylbo.

And if it's not true greatness we have, we're at least average.
Ako to nije prava veličina, bar smo prosječni.

The story about Carl Bravin smashing your car… it's not true, is it?.
Priča o tome kako ti je Carl Bravin razbio auto… nije istinita, zar ne?

Besides, it's not true.
Osim toga, to nije tačno.

Everything you have been told, it's not true. No.
Sve što ti je rečeno je laž.

But it doesn't mean it's not true.
Ali to ne znači da sve to nije točno.

So it's not true?
Znači istina je?

It's not true. It's just not true.
Nije točno. To nije točno.

So the idea she was responsible for his death, it's not true.
Pa ideja da je ona odgovorna za njegovu smrt nije istinita.

That's what everybody keeps saying, but what if it's not true?
To svi govore, ali što ako nije tako?

Listen. Everything you have been told, it's not true.
Sve što ti je rečeno je laž. Slušaj.

My dealer. He said I owe him money but it's not true.
Rekao je da mu dugujem pare, ali to nije tačno. Moj diler.

But, but, it is not true, I told you it's not true!
Ali, ali, to nije točno! Kažem vam da to nije točno!

It's not true! It's true!.
Istina je. Nije istina!.

Cummings, so when I heard…- Whatever you heard, it's not true.
Pa kad sam čuo…-Što god si čuo, nije točno. E. Cummingsa.

Everything you have been told, it's not true.
Sve što ti je receno je laž.

You painted the whole thing with a shit brush, but it's not true.
Obojala si čitav jedan period sranjskim kistom, ali to nije točno.

But it proves my point. It's not true.
Ali potvrđuje mi poantu. Nije istinita.

It's just not true. It's not true.
Nije točno. To nije tačno.

It's true! It's not true!
Nije istina. Istina je.