IT'S NOT TRUE in Norwegian translation

• det er ikke sant
• det stemmer ikke
• det ikke stemmer
• det er løgn
• det er ikke sannheten

Examples of using It's not true in English and their translations into Norwegian

It's not true… Rich.
Det er ikke sant, Rich.

You know it's not true.
Det stemmer ikke.

You say it's not true.
Du sier at det ikke stemmer.

But i know it's not true.
Men jeg vet at det er løgn.

I… It's not true, it's.
Jeg… Det er ikke sant, det er..

And it's not true.
Og det stemmer ikke.

Check the basic text then you see that it's not true.
Sjekk grunnteksten så ser du at det ikke stemmer.

Me? It's not true, sir.
Jeg? Det er ikke sant, sir.

But it's not true.
Men det stemmer ikke.

It's not true. Action.
Action. Det er ikke sant.

It's not true, the things they say I did.
Det stemmer ikke det de sier.

But it's not true. She says it was me.
Men det er ikke sant. Hun sier det var meg….

No, it's not true.
Nei, det stemmer ikke.

Action. It's not true.
Action. Det er ikke sant.

So when I heard…- Whatever you heard, it's not true.
Da jeg fikk vite… Det stemmer ikke.

It's not true. I can't believe it..
Det er ikke sant. Jeg kan ikke tro det..

You painted the whole thing with a shit brush, but it's not true.
Du har malt hele greia med en kost med dritt, men det stemmer ikke.

Rich. It's not true.
Det er ikke sant, Rich.

When young Amy's hope did wane… she wandered here… Well, it's not true.
Når unge Amys håp begynte å svinne, dro hun hit… Det stemmer ikke.

Now… It's not true.
Nå…- Det er ikke sant.