IT IS THEREFORE IMPORTANT in Croatian translation

• stoga je važno
• zato je važno
• stoga je bitno

Examples of using It is therefore important in English and their translations into Croatian

It is therefore important to ensure that tourists can rely on high-quality services across the EU and that this quality is consistently assessed.
Zbog toga je važno osigurati da se turisti mogu osloniti na visoko kvalitetne usluge diljem EU-a i da ta kvaliteta bude dosljedno ocijenjena.

In summary, it is therefore important to v re professionally,
Ukratko, to je stoga važno v re profesionalno,

It is therefore important not to impose too many
Zbog toga je važno ne nametnuti previše ograničenja za ulaganje žalbi

The notion of award criteria is central to this Directive, it is therefore important that the relevant provisions be presented in as simple and streamlined a way as possible.
Pojam kriterija za dodjelu ima središnje mjesto u ovoj Direktivi, stoga je važno da se relevantne odredbe predstave na što je moguće jednostavniji način.

It is therefore important that the bearings are inspected
Stoga je važno da se i najmanje zveckanje

It is therefore important that the relevant provisions be presented in as simple and streamlined a way as possible.
Stoga je važno da se relevantne odredbe predstave na što je moguće jednostavniji način.

It is therefore important to encourage children to eat food that can satisfy their appetite without increasing calorie intake.
Zbog toga je važno potaknuti djecu da jedu hranu koja im zadovoljava apetit bez povećavanja kalorijskog unosa.

There are a few factors that may cause problems for school attendance and it is therefore important to explain the child's possible needs to teachers.
Nekoliko čimbenika može utjecati na pohađanje nastave i zbog toga je važno objasniti moguće potrebe djeteta učitelji.

It is therefore important that during photoactivation by laser illumination care should be taken to protect normal tissue surrounding the tumour from photoactivation by proper illumination and shielding techniques.
Stoga je važno da se tijekom fotoaktivacije laserskom svjetlošću vodi računa o zaštiti zdravog tkiva koje okružuje tumor od fotoaktivacije ispravnim osvjetljenjem i tehnikama zaštite.

Whereas it is therefore important that the useful lifetime of consumer products is prolonged through design,
Budući da je stoga važno da se vijek uporabe potrošačkih proizvoda produži s pomoću dizajna,

It is therefore important that the area to be heated is measured accurately(free floor area only) and that you select the closest smaller area element.
Stoga je važno da se površina za zagrijavanje mjeri točno(samo slobodne površine poda) i da odaberete najbližu manju grijaču mrežicu.

It is therefore important that the definitions of insider trading and market manipulation,
Zbog toga je važno da su definicije trgovanja povlaštenim informacijama

It is therefore important that Member States have properly implemented this duty to provide this information upon request before transfer
Stoga je važno da države članice pravilno provedu tu obvezu davanja podataka na zahtjev prije transfera

It is therefore important to explore how best to use the European Structural
Zato je važno istražiti kako najbolje iskoristiti Europske strukturne

It is therefore important to keep in mind that the below represents the Commission's findings to date,
Stoga je važno imati na umu da se tvrdnje u nastavku odnose na

It is therefore important that the validity of issued type-approval certificates is limited in time
Stoga je bitno da valjanost izdanih certifikata o homologaciji bude vremenski ograničena

It is therefore important to put in place a system of multilevel governance that can effectively incorporate both the vertical dimension(participation of national,
Stoga je važno definirati višerazinsko upravljanje koje bi omogućilo učinkovitu integraciju"vertikalne dimenzije"(sudjelovanje središnjih vlada,

It is therefore important that the redesigned statue preserves the old shape of the torpedo, but symbolizes trends
Zato je važno da redizajnirani kipić sačuva oblik starog torpeda pomoću savremenih materijala

It is therefore important to keep in mind,
Stoga je važno imati na umu,

It is therefore important to understand the technological processes in marketing
Zato je važno razumjeti tehnološke procese u marketingu