ITS PREDECESSORS in Croatian translation

Designed in the same way as its predecessors by the architects Joubert/Nivelt,

Projektirana na isti način kao i njene prethodnice od projektanata Joubert/Nivelt,

Like its predecessors, the game Stronghold 3- a strategy in real time,

Kao i njegovi prethodnici, igra Stronghold 3- strategija u realnom vremenu,

Ford Transit MK3 like its predecessors(MK1, MK2)

Ford Transit MK3, kao i njegovi prethodnici(MK1, MK2),

The new model, like its predecessors, is also equipped with ABS pump support emergency braking.

Novi model, kao i njegovi prethodnici, također je opremljen ABS pumpe koja podupire hitan kočenje.

This class is not going to be any more intelligent and long-term in disposing of the wealth than its predecessors were in Rome or in other countries.

Ta klasa neće pametnije raspolagati bogatstvom nego njeni prethodnici u Rimu i drugim državama.

The B7A had a weight-carrying capacity stemming from its requirements, resulting in a weapons load no greater than its predecessors.

B7A nije imao ništa veći kapacitet nosivosti naoružanja od njegovih prethodnika.

An attempt to control human evolution has resulted in a new species that's lethal to its predecessors.

Pokušaj kontrole ljudske evolucije stvorio je novu vrstu smrtonosnu za svoje pretke.

Although the HMZ-T3W retains the same display resolution as its predecessors, the image quality has been significantly improved.

Iako HMZ-T3W zadržava istu razlučivost zaslona kao i njegovi prethodnici, kvaliteta slike je značajno poboljšana.

Like its predecessors, the rifle is said to have manageable recoil for a weapon of its size owing to the barrel assembly that itself absorbs force,

Poput svojih prethodnika, za pušku se govori da ima upravljivi trzaj za oružje svoje veličine zahvaljujući sastavu cijevi koji sam od sebe apsorbira silu,

FS2 absorbed most of the sports programming from its predecessors, as well as content from Fox Soccer,

FS2 apsorbira većinu sportskih programa od svojih prethodnika, kao i sadržaj iz Fox Nogomet, koji je zamijenjen

if several leaks are to be believed, Sony's next-generation console will sport a very different look to its predecessors.

je vjerovati nekoliko propuštanja, Sonyjeva će konzola nove generacije imati sasvim drugačiji izgled u odnosu na svoje prethodnike.

Thanks to the backward compatibility with its predecessors, We simply must Update Raspbian

ZahvaljujuÄ i na kompatibilnost unatrag sa svojih prethodnika, Jednostavno moramo Ažuriranje Raspbian

not the whole of a year than anything from its predecessors, na cseka 50 soup is not a new mission,

nije cijela godinu dana od svega od svojih prethodnika, na cseka 50 juha nije nova misija, kt u poljoprivredno

which differs from its predecessors with a more comfortable cabin

koji se razlikuje od svojih prethodnika s udobnijom kabinom

it also sports a wavetable engine like its predecessors with"Wave" in their names.

također sportski motorno valovit poput svojih prethodnika s"valom" u njihovom imena.

Since the beginning of the century, the CIA(and its predecessors), together with English intelligence services,

CIA(i njeni prethodnici), zajedno s engleskom obavještajnom službom,

in comparison with its predecessors, has a lower level of sharp increase in light scattering(opalescence)

u usporedbi s prethodnicima, imaju nižu razinu velikog povećanja raspršivanja svjetla(opalescencije)

has borrowed some main features from its predecessors, Grim Tales 3 is still are welcomed.

je posudila neke glavne značajke od svojih prethodnica, Grim Tales 3 je još uvijek dobro došla.

it's unlikely to be as destructive as its predecessors, no matter how hard we try!

bi bio toliko destruktivan kao njegovi prethodnici, bez obzira koliko bi pokušavali učiniti ga takvim!

Gran Turismo 5 is more approachable than its predecessors thanks to some all-new assists that can make hurling around a pedigree GT car as carefree as driving one of the all-new karts.

Upravljanje pozivima svih novina, a Gran Turismo 5 je pristupačnija od svojih prethodnika, zahvaljujući nekim posve novim pomaže da se može napraviti bacio oko rodovnica GT automobil što bezbrižnije vožnje jedan od Posve novi kartinga.