KNIGHT IN SHINING in Croatian translation

• vitez u sjajnom
• vitez u blještavom
• viteza u sjajnom
• vitezu u sjajnom

Examples of using Knight in shining in English and their translations into Croatian

You just magically show up like some knight in shining armour.
Čarobno si se pojavio poput viteza u blještavu oklopu.

That makes you his knight in shining armor.
To vas čini njegovim vitezom u sjajnom oklopu.

You will always be my brightest star, my knight in shining leather, my hero.
Uvijek ćeš biti moja najsjajnija zvijezda, moj vitez u sjajnoj koži, moj heroj.

Go and marry your knight in shining armour.
Idi i udaj se za svog viteza u sjajnom oklopu.

You're like a knight in shining armor.
Ti si kao vitez u sjajnom oklopu.

My knight in shining armor. Thanks.
Hvala, moj viteže u sjajnom oklopu.

You're like a knight in shining armor.
Ti si poput viteza u sjajnom oklopu.

My knight in shining armor.
Moj vitez na sjajan oklop.

I guess he's not your knight in shining armor.
Mislim da on nije tvoj vitez na konju.

So, do I get to see my knight in shining armor?
Pa jel dobijam da vidim svog princa u blistavom oklopu?

Hey, Cyrus. My knight in shining shorts.
Hej, Cyruse! Moj viteže u sjajnim kratkim hlačama.

Daniel Parish, imagining himself to be the knight in shining armour.
Daniel Parish! Umislio je da je vitez na bijelome konju.

I don't think any knight in shining armour's going to come
Mislim da nijedan vitez u sjajnom oklopu neće doći

I mean he wants to hear that he's a knight in shining armor. Fill in the blanks, and.
Želio je čuti da je on vitez u sjajnom oklopu. Popunjavala sam praznine i.

I will never have a better chance playing the knight in shining armor. of stopping that butcher and you squandered it.
Neću nikada imaju bolje šanse zaustavljanja tog mesara i ti si ga iscrpio, igrajući vitezu u sjajnom oklopu.

Well, then the least I can do is invite my knight in shining armor to drink.
Pa, onda najmanje što mogu učiniti je pozvati moj vitez u sjajnom oklopu da pije.

Playing the knight in shining armor. I will never have a better chance of stopping that butcher and you squandered it.
Neću nikada imaju bolje šanse zaustavljanja tog mesara i ti si ga iscrpio, igrajući vitezu u sjajnom oklopu.

you get to be the knight in shining armour.
ti možeš biti vitez u sjajnom oklopu.

you squandered it, playing the knight in shining armor.
igrajući vitezu u sjajnom oklopu.

you just rolled straight in there like a knight in shining armor and nearly got her killed.
ti si samo uvaljao se ravno unutra kao vitez u sjajnom oklopu i gotovo ju je ubio.