MAKE THINGS EASIER in Croatian translation

• olakšati stvari
• učiniti što jednostavnijim
• olakšati situaciju
• olakšati stvar

Examples of using Make things easier in English and their translations into Croatian

Would make things easier.
Bi stvari lakše.

How would that make things easier for them?
Kako bi to učiniti stvari lakše za njih?

That should make things easier, but we need to get her alone.
To bi trebalo pojednostaviti stvari, ali moramo ju uhvatiti kad je sama.

This is gonna make things easier.
Ovo će učiniti stvari lakšima.

Probably make things easier.
Verovatno bi olakšalo stvar.

Sarah's baby might make things easier if it's a boy.
Sarino dijete moglo bi sve olakšati ako bude muško.

Make things easier somehow.
To bi olakšalo stvar.

I always thought dying would make things easier.
Uvek sam mislio da umirem bi stvari lakše.

I will build a little house for my family… and make things easier for my wife.
Izgradiću malu kuću za moju porodicu i olakšaću stvari mojoj ženi.

You think avoiding him will make things easier?
Misliš da izbjegavajući ga ćeš učiniti to jednostavnijim?

It's--Make things easier.
Bilo bi lakše.

it will make things easier.
to ce pojednostaviti stvar.

I think it could make things easier.
ali mislim da će olakšati stvari.

know who I was, it would make things easier.
ne zna tko sam ja, da će učiniti što jednostavnijim.

It is of course best to always take your insurance papers with you. This may make things easier if you get in an accident
Naravno, najbolje je uvijek sa sobom imati policu osiguranja koja vam može olakšati situaciju ako doživite nesreću

Like scary angry- I just thought that if they didn't know who I was it would make things easier.
Mislio sam da ako ne zna tko sam ja, da će učiniti što jednostavnijim.

OK, bringing all those anima s together in a sing e she ter shou d make things easier.
OK, dovoženje svih tih životinja u jedno sklonište bi nam trebalo olakšati stvar.

Make things easier for your visitors by offering defined paths
Olakšajte stvari svojim posjetiteljima nudeći definirane puteve

The process of buying and selling of property is a complex process and our goal is to facilitate and make things easier for our customers.
Proces kupoprodaje složen je pravni posao koji želimo olakšati i učiniti što jednostavnijim za naše klijente.

We're working on this option- we know it can make things easier, so we're hoping to expand it.
Radimo na ovoj opciji- znamo da to može učini stvari jednostavnijim, stoga se nadamo proširenju.