Examples of using Minutes left in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two minutes left to colour.
Dvije minute ostale do bojenja.Oh, come on. We only have two minutes left.
Ma daj. Imamo samo dvije minute lijevo.We only have two minutes left.
Imamo samo dvije minute lijevo.Two minutes left!
Dvije minute ostalo!Just 2 minutes left for 6 pm.
Samo 2 minute otišao 18:00.I have only got 16 hours and 4 minutes left to live.
Imam samo 16 sati i 4 minute preostalo za život.You got 31 minutes left, buddy.
Imaš 31 minuta preostalo, prijatelju.Minutes left Better get it done.
Minuta je ostalo""Bolje da to učinimo.Minutes left Running out of time.
Minuta je ostalo""Ponestaje nam vremena.Five minutes left.
Minuta je ostalo.Any minutes left? I got it?
Je li ostalo što minuta?I got it. Any minutes left?
Ja. Je li ostalo što minuta?Any minutes left? I got it.
Je li ostalo što minuta?- Ja.I got it. Any minutes left?
Je li ostalo što minuta?Wildcats! Sixteen, 16, 16 minutes left Better get it done!
Minuta je ostalo“„Bolje da to učinimo“- Wildcats!Sorry, I was just… 15 minutes left on your shift.
Oprostite, samo sam… 15 minuta je ostalo od tvoje smjene.Hours and 59 minutes left.
Sata i 59 minuta je ostalo.Hours and 20 minutes left.
Još 50 sati i 20 minuta je ostalo.Well there it's only twenty minutes left and the time seems to move very slowly.
Pa tamo je samo dvadesetak minuta lijevo i vrijeme Čini se kretati vrlo sporo.With eight minutes left on the lasagna. The garlic bread needs to go in the toaster oven Let's think.
S osam minuta lijevo na lazanje. Razmislimo. Češnjak kruh treba ići u toster pećnica.
