MORE IN COMMON in Croatian translation

• više zajedničkog
• više sličnosti
• vise zajednickog
• više zajednickog
• više zajedničkoga
• više zajedničko
• vise toga zajednickog

Examples of using More in common in English and their translations into Croatian

They have more in common than you might think.
Imaju više zajednička nego što misliš.

I wished that I could like her more than we had more in common.
Želeo sam da mi se sviđa više, da bismo imali više zajedničkih stvari.

I just wish I would like her more or we had more in common.
Želeo sam da mi se sviđa više, da bismo imali više zajedničkih stvari.

You have more in common with that prototype gargoyle than you might realize.
Imaš više zajedničkog sa tip prototipom čudovišta nego što si svjesna.

We have more in common than you would like to believe.
Imamo vise zajednickog nego sto mislis.

You have got more in common with him than you have with a teenager.
Imaš više zajedničkog s njim nego s tinejdžerom.

You have more in common with your father than you knew.
Imaš više zajedničkog s ocem nego što si mislio.

You know, we may have more in common than you think.
Znas, mozda imamo vise zajednickog nego sto mislis.

You have more in common with us than with them.
Imaš više zajedničkoga sa nama nego sa njima.

That this baby has a lot more in common with Jane than the tattoo.
Da je to dijete ima puno više u zajedničkog s Jane od tetovaža.

Maybe we have got more in common than I thought.
Možda imamo više toga zajedničkog nego sam mislio.

Well, we have more in common than I would have suspected, MacGregor.
Pa, mi imamo više toga zajedničkog nego što sam pretpostavljao, MacGregor.

You know, you and I have more in common than you might imagine, my Lord.
Znate, vi i ja imamo više toga zajedničkog nego što možete zamisliti, gospodine.

We have more in common than you might think.
Imamo više toga zajedničkog neko što misliš.

Well, then… Perhaps we have more in common than we thought.
Onda možda imamo više zajedničkog nego što smo mislili.

You and I have more in common than anyone else in this.
Ti i ja imamo više toga zajedničkog nego bilo tko drugi u ovome.

I think we have more in common than you know.
Mislim da imamo više toga zajedničkog nego što misliš.

I think we have more in common than you know.
Mislim da nam je više toga zajedničko nego što si svjesna.

Looks like you and your mom have more in common than you thought.
Izgleda da ste mnogo sličnije nego što mislite.

We have more in common than you think.
Imamo više toga zajedničkog nego što mislite.