MULTIPLE APPLICATIONS in Croatian translation

• više aplikacija
• višestruke primjene
• višestruki zahtjevi
• višestrukom primjenom

Examples of using Multiple applications in English and their translations into Croatian

If you need a blue tarp for multiple applications or to cover a roof,
Ako trebate plavom ceradom za višestruku primjenu ili za pokrivanje krova,

Proper registration of all asylum applications in the EU under a unique application number should help detect multiple applications and prevent irregular secondary movements
Pravilan upis svih zahtjeva za azil u EU-u pod jedinstvenim brojem trebao bi pomoći u pronalasku višestrukih zahtjeva te sprečavanju nezakonitih sekundarnih kretanja

make a system to control multiple applications and provide an opportunity for in-depth coverage of events.
napraviti sistema za kontrolu više aplikacija i pruža mogućnost za detaljno izvještavanje o događanjima.

Instrument kits are useful for multiple applications, including drinking water,
Kompleti s instrumentima korisni su za mnoge primjene kao što je voda za piće,

navigate multiple applications and do multi-tasking with ease.
kretati se kroz više aplikacija i s lakoćom izvršavati više zadataka.

This application brings in one place TV shows and movies from multiple applications dedicated to video content.
Ova aplikacija donosi na jednom mjestu TV emisije i filmove iz više aplikacija posvećena videosadržaju,

However, multiple applications for a specific product should not be used to circumvent the principles of mutual recognition,
Međutim, višestruki zahtjevi za određeni proizvod ne smiju se upotrebljavati za zaobilaženje načela uzajamnog priznavanja te se stoga takvo

will still run in full screen) Putend users run multiple applications simultaneously such and can switch between them using Taskbar.
će i dalje raditi u puni zaslon) Putend korisnik pokrenuti više aplikacija istovremeno, kao i mogu prebacivati između njih pomoću Taskbar.

running multiple applications at once, the communication between applications,
pokretanje više aplikacija odjednom, komunikaciju između aplikacija,

When the minor has lodged multiple applications for international protection,
Ako je maloljetnik podnio više zahtjeva za međunarodnu zaštitu,

lead to a long-term strategy discouraging multiple applications.
dugoročna strategija odvraćanja od podnošenja višestrukih zahtjeva.

to use multiple applications to learn English,
koristiti više aplikacija da uče engleski,

it is possible to receive data for multiple applications in a period, not at the same time rather than piece by piece,
moguće je primati podatke za više aplikacija u nekom razdoblju; ne istovremeno nego dio po dio ali jednom za jednu aplikaciju

which achieves multiple applications in the construction work for various grades of highways,
koji postiže više aplikacija u izgradnji rade za različite razrede autoceste,

the European Medicines Agency(‘EMA'), thereby avoiding the need to submit multiple applications for MAs under the authorisation procedure established by Directive 2001/83.
izbjegavajući tako obvezu podnošenja višestrukih zahtjeva za izdavanje OSP‑a u okviru postupka izdavanja odobrenja uspostavljenog Direktivom 2001/83.

Or, following the convention for multiple application.
Ili, slijedeći istu konvenciju za višestruku aplikaciju kao u lambda računu.

herbicides; multiple application.
herbicidi; višekratna primjena.

Using this application you can share multiple application at a time.
Pomoću ove aplikacije možete podijeliti višestruku prijavu u isto vrijeme.

Lime as our basic product has, due to its chemical properties, multiple application and very important role in the environment protection.
Vapno kao naš osnovni proizvod zbog svojih kemijskih svojstava ima višestruku primjenu i važnu ulogu u zaštiti okoliša.

The Multiple Application allows our Associates,
Multiple Aplikacija omogućuje našim suradnicima,