MUTATES in Croatian translation

• mutira
• mutiraju
• mutacije

Examples of using Mutates in English and their translations into Croatian

animals Vaccine development and prevention A Korean study found that the canine flu virus mutates.
prevencija cjepiva Korejska studija utvrdila je da virus pasje gripe mutira.

which quickly mutates into one-eyed, tentacled monsters with the ability to discharge lethal bolts of electricity.
koja se brzo može mutirati u jednooko čudovište s krakovima, koje ima sposobnost ispaljivanja smrtonosnih električnih munja.

because Candida quickly mutates in order to defend itself, and even starts to feed off a drug that was designed to kill it.
candida brzo mutira da bi se obranila, čak se i počinje hraniti lijekom koji je bio namijenjen da ju ubije.

So, if there's a gene causing this trimming and if that gene mutates, then you get deficient trimming between adjacent brain areas.
Tako da ako postoji gen koji to uređuje, i ako on mutira, onda imate smanjenu uređenost između susjednih regija mozga, a ako je to između brojeva

In the moment when the whole world is focused on the battle against ever more notorious bird flu virus, which mutates and threatens with great chances to develop in catastrophic proportions between humans too,
Komentar udruge Prijatelji životinja na val zaraznih bolesti koji je zahvatio Hrvatsku U trenutku kada čitav svijet usmjerava pozornost i panično vodi bitku sa sve zloglasnijim virusom ptičje gripe koji mutira te prijeti da će u zastrašujućim razmjerima prelaziti i sa čovjeka na čovjeka,

They're the mutated remains of a species called Kaleds.
Mutirani su ostaci Kaleda. Lijevo.

Mutated, if you will.
Mutirani, ako hoćete.

The mutated agents, the robot kids. Explain.
Mutirani agenti,djeca- roboti nisu moje zamisli.-Objasni mi.

And now, to avoid mutating and burning on planet px-41.
A sada ćemo, da izbjegnemo mutaciju i gorenje na PX-41.

And now, to avoid mutating and burning on planet px-41, We release the chosen one using the ceremonial tweezers.
A sada ćemo, da izbjegnemo mutaciju i gorenje na PX-41, osloboditi Odabranoga ceremonijalnom pincetom.

In some forms of CMT, mutated MFN2 causes the mitochondria to form large clusters,
U nekim oblicima CMT, mutirani MFN2 uzrokuje formiranje mitohondrija u velike nakupine

Are born mutated or dead, but we may have a healthy brood on our hands.
Rađaju se mutirani ili mrtva, ali možemo imati zdravu leglo na našim rukama.

I mean, three percent of hatchlings are born mutated or dead, but we may have a healthy brood on our hands.
Mislim, tri posto mladunci rađaju se mutirani ili mrtva, ali možemo imati zdravu leglo na našim rukama.

Only the C-terminal portion of the genes… makes the nucleus unstable, the results… The dataflow resulting from the large in nuclear shape due to the mutated gene resulting in… all four mutations altered sequencing throughout required.
Zbog nuklearnog oblika mutirani gen koji je rezultirao Sve četiri mutacije su se promijenile samo C-terminalni dio gena čini jezgru nestabilnom.

Only the C-terminal portion of the genes in nuclear shape due to the mutated gene resulting in cellular instability appears All four mutations altered makes the nucleus unstable.
Zbog nuklearnog oblika mutirani gen koji je rezultirao Sve četiri mutacije su se promijenile samo C-terminalni dio gena čini jezgru nestabilnom.

Makes the nucleus unstable… mutated gene resulting in… in nuclear shape due to the C-terminal portion of the genes… cellular instability appears.
Zbog nuklearnog oblika mutirani gen koji je rezultirao Sve četiri mutacije su se promijenile samo C-terminalni dio gena čini jezgru nestabilnom.

This mutated gene restricts the amount of pigments that appear in the coat,
Ovaj mutirani gen ograničava količinu pigmenata koji se pojavljuju u kaputu,

The disorder is inherited an X linked dominant, which means that mutated gene is located at X chromosome.
Ovaj poremećaj se nasljeđuje X-vezano dominantno. Mutirani gen uzročnik glomerulonefritisa se nalazi na X kromosomu.

If you love science fiction- you are waiting for the warlike aliens or mutated virus from space astronauts have turned into cannibals.
Ako volite znanstvenu fantastiku- što čekaju ratobornih stranaca ili mutirani virus iz svemira astronauti su se pretvorile u kanibali.

even before they were mutated, these inmates were the deadliest criminals in all of Gotham.
spasiti ovaj zatvorenik je najsmrtonosniji kriminalaca diljem Gothama. i iznad toga, prije nego što se mutiraju.