MUTATES in German translation

• mutiert
• verändert sich
• Mutation
• mutieren

Examples of using Mutates in English and their translations into German

With this background Alternews mutates to Left Hand Path on Grind.
Ein Song wie Alternews mutiert dadurch mal flott zu Left Hand Path auf Grind.

The threat from cyberspace mutates almost hourly.
Die Gefahren aus dem Cyberspace ändern sich fast im Stundentakt.

Bloaz mutates after pet and all numbers except.
Bloaz erfährt Mutation nach pet und nach Zahlen, mit Ausnahme von.

One of the reasons we ageis that our mitochondrial DNA mutates.
Eine der Gründe, warum wir altern, ist, dass unsere mitochondriale DNA mutiert.

There are many different variations of Carps as it mutates very easily.
Es gibt viele verschiedene Variationen von Carps, da es sehr leicht mutiert.

Classic staged by a string orchestra mutates to a Metal-Classic-symbiosis during this song.
Klassik inszeniert durch ein Streichorchester mutiert im Laufe des Songs zu einer Metal-Klassik-Symbiose.

Cities collapse into chaos as the Ravager virus mutates all infected into bloodthirsty Rav….
Städte Zusammenbruch ins Chaos, als das Virus mutiert Ravager alle in blutrünstige Rav infiziert….

Therefore the kitchen mutates from a mere functional unit to an eye-catcher
Folgerichtig mutiert die Küche von einer zu funktionierenden Einheit zum Blickfang

Very slowly and through many stages, a figure mutates from a fish into a person.
Sehr langsam mutiert eine Figur vom Fisch über etliche Zwischenstufen zum Menschen.

Within several steps, real urgency mutates via digital process into newly arranged images and realities.
Reale Dinglichkeit mutiert im digitalen Prozess in mehreren Schritten zu neu geordneten Bildern und Realitäten.

During the night, the dog mutates and attacks other scientists,
In der Nacht, mutiert der Hund angreift

What was envisioned as an adventure mutates into a nightmare of dragging conversation
Was als Abenteuer gedacht war, entwickelt sich zu einem Albtraum von stockender Konversation

Converted like that the bolide mutates any time from the good sports car to a sensational extreme athletes.
Derart umgerüstet mutiert der Bolide jederzeit vom braven Sportwagen zum Aufsehen erregenden Extremsportler.

Grown outdoors, the plant mutates to a real monster producer
Im Freien angebaut, mutiert die Anlage zu einem echten Monsterproduzenten

They answer that the virus is in hiding, that it mutates, that it acts mysteriously.
Sie sagen der Virus verstecke sich, er verändere sich, er greife auf geheimnisvolle Weise an.

The scientist then mutates and you take control of your male character to fight himdon't forget to equip the gun!
Der Wissenschaftler mutiert dann, und Du bekommst die Kontrolle über Deine männliche Spielfigur, um mit ihm zu kämpfen vergiß nicht, die Waffe zu laden!

This stress mutates time after time and becomes normality,
Dieser Stress mutiert nach und nach zur Normalität, führt uns in die Richtung einer Gesellschaft,

samples and mutates these into curious sceneries.
sampelt und mutiert diese zu merkwürdigen Szenerien.

Even themonochromatic belt as a former regulatory icon mutates to different emblems with the cow pat as the most prominent insignia.
Selbst der einfarbige Gürtel als vormals ordnendes Sinnbild geht in anderen Abzeichen auf, wobei der Fladen alsbeherrschendes Rangemblem hervorsticht.

Sometimes a culm mutates to the form‘Huanwenzhu.
Manchmal mutiert ein Halm zur Form'Huanwenzhu.