Examples of using Network development plan in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
shall take into account the Union-wide 10-year network development plan to be elaborated by the ENTSO for Gas pursuant to Article 8(10) of Regulation(EC) No 715/2009.
je utvrđeno u članku 4., uzima se u obzir desetogodišnji plan razvoja mreže na razini Unije koji izrađuje ENTSO za plin na temelju članka 8.regularly update a non-binding Union-wide ten-year network development plan.
redovito ažurirati neobvezujući desetogodišnji plan razvoja mreže na razini Unije.storage sites shall be measured in line with the analysis made in the latest available 10-year network development plan in electricity, notably by.
lokacija skladištenja mjeri se u skladu s analizom provedenom u okviru najnovijeg raspoloÅ3⁄4ivog 10-godišnjeg plana razvoja mreÅ3⁄4e u podruju elektrine energije, posebno.The network development plan shall also demonstrate the use of demand response,
U planu razvoja mreže prikazuje se i uporaba upravljanja potrošnjom, energetske učinkovitosti,The network development plan shall contain the planned investments for the next five to ten years,
Plan razvoja mreže sadržava ulaganja planirana u sljedećih pet do deset godina,The network development plan shall provide transparency on the medium
Plan razvoja mreže osigurava transparentnost potrebnih srednjoročnihproposed gas infrastructure projects falling under the categories set out in Annex II.2 shall be part of the latest available 10-year network development plan for gas, developed by the ENTSO for Gas pursuant Article 8 of Regulation(EC)
predloÅ3⁄4eni plinski infrastrukturni projekti koji pripadaju kategorijama navedenima u Prilogu II.2. dio su najnovijeg raspoloÅ3⁄4ivog 10-godišnjeg plana razvoja mreÅ3⁄4e za plin koji je izradio ENTSO za plin u skladu s lankom 8. Uredbe(EZ)If such national ten-year network development plan is elaborated in accordance with Article 22 of Directive 2009/73/EC, the Agency shall recommend that the competent national regulatory authority amend the national ten-year network development plan in accordance with Article 22(7)
Ako je taj nacionalni desetgodišnji plan razvoja mreže izrađen u skladu s člankom 22. Direktive 2009/73/EZ, Agencija preporuča da nadležno nacionalno regulatorno tijelo izmijeni nacionalni desetogodišnji plan razvoja mreže u skladu s člankom 22. stavkom 7.If such national ten-year network development plan is elaborated in accordance with Article 22 of Directive 2009/73/EC, the Agency shall recommend that the competent national regulatory authority amend the national ten-year network development plan in accordance with Article 22(7)
Ako je takav nacionalni desetogodišnji plan razvoja mreže razrađen u skladu s člankom 22. Direktive 2009/72/EZ, Agencija preporuča nadležnim nacionalnim tijelima da izmijene nacionalni desetogodišnji plan razvoja mreže u skladu s člankom 22. stavkom 7.does not execute an investment, which, according to the 10-year network development plan, was supposed to be executed in the following three years,
ne izvrši ulaganje koje se na temelju desetogodišnjeg plana razvoja mreže trebalo izvršiti tijekom sljedeće tri godine, države članice osiguravajuto make sure that the Ten-Year Network Development Plan(TYNDP), which constitutes the sole instrument for the selection of Projects of Common Interest(PCIs),
bi osigurala da se desetogodišnjem planu razvoja mreže(TYNDP), koji je jedini instrument za izbor projekata od zajedničkog interesa,annual work programme or the draft Community-wide network development plan submitted by the ENTSO for Gas do not contribute to non-discrimination,
nacrt godišnjeg programa rada ili nacrt plana razvoja mreže na razini Zajednice, koje je dostavio ENTSO za plin,to the Commission where it considers that the draft annual work programme or the draft network development plan submitted by the ENTSO for Gas do not contribute to non-discrimination,
preporuke, ako smatra da nacrt godišnjeg programa rada ili nacrt plana razvoja mreže na razini Zajednice, koje je dostavio ENTSO za plin,annual work programme or the draft Union-wide network development plan submitted by the ENTSO for Electricity does not contribute to non-discrimination,
nacrt godišnjeg programa rada ili nacrt plana razvoja mreže na razini Unije, koje je podnio ENTSO za električnu energiju,annual work programme or the draft Community-wide network development plan submitted by the ENTSO for Electricity do not contribute to non-discrimination,
nacrt godišnjeg programa rada ili nacrt plana razvoja mreže na razini Unije, koje je podnio ENTSO za električnu energiju,annual work programme or the draft Community-wide network development plan submitted by the ENTSO for Gas do not contribute to non-discrimination,
nacrt godišnjeg programa rada ili nacrt plana razvoja mreže na razini cijele Zajednice, koje je podnio ENTSO za električnu energiju,the draft Ö Union Õ Community-wide network development plan submitted by the ENTSO for Electricity do not contribute to non-discrimination,
nacrt godišnjeg programa rada ili nacrt plana razvoja mreže na razini cijele Zajednice, koje je podnio ENTSO za električnu energiju,annual work programme or the draft Community-wide network development plan submitted by the ENTSO for Electricity do not contribute to non-discrimination,
nacrt godišnjeg programa rada ili nacrt plana razvoja mreže na razini cijele Zajednice, koje je podnio ENTSO za električnu energiju,annual work programme or the draft Community-wide network development plan submitted by the ENTSO for Gas do not contribute to non-discrimination,
nacrt godišnjeg programa rada ili nacrt plana razvoja mreže na razini cijele Zajednice, koje je podnio ENTSO za električnu energiju,Ten-year network development plan.
Desetogodišnji plan razvoja mreže.
