NON-RESPONSIVE in Croatian translation

• ne reagiraju
• neadaptivnog
• ne odgovara
• ne reagira

Examples of using Non-responsive in English and their translations into Croatian

But it's non-responsive.
Ali nije ne odgovarajući.

And my partner was non-responsive to my obvious best efforts at flirtation.
A moj partner nije odgovarao na moje očigledne pokušaje flertovanja.

Chemo and radiation non-responsive after three rounds of doxorubicin,
Kemo i radijacija neuspješni, nakon tri doze doksorubicina,

Fatal withdrawal. He's non-responsive to meds, just like all the others.
Fatalno povlačenje. Nije reagirao na lijekove kao ostali.

Can science explain the sudden recovery of all function in previously non-responsive patients?
Može li nauka objasniti iznenadan oporavak svih funkcija kod ranije ne reagujućeg pacijenta?

We support it simply because any aging non-responsive system needs a massive re-structuring.
Mi to podržavamo samo zato jer bilo koji stari neodgovarajući sustav treba velika restrukturiranja.

Well, that was a little non-responsive.
Pa, ovo je bilo malo neodgovarajuće.

Outer door non-responsive.
Spoljašnja vrata ne reaguju.

Request to strike that as non-responsive.
Zahtjev za štrajk koji nije odgovoran.

The rocket is non-responsive.
Raketa je neosjetljiva.

Craft non-responsive.
Letjelica neupravljiva.

Non-responsive, no breathing, no pulse. down with head injury, We have female victim.
S ozljedom glave, Imamo žensku žrtvu, ne reagira, ne diše, nema pulsa.

And adults at Liberty don't… Request to strike that as non-responsive.
A odrasli u Liberty ne… Zahtjev za štrajk koji nije odgovoran.

Because the positioner's non-responsive as are all other nav com systems.
Jer je pozicioner neadaptivnog Koliko smo daleko otišli nemoguće reći

How far we went is impossible to tell as are all other nav com systems. because the positioner's non-responsive.
Jer je pozicioner neadaptivnog Koliko smo daleko otišli nemoguće reći kao i svi drugi nav com sustavi.

the Login button seems non-responsive even when all the fields are filled in.
gumb čini ne reagira čak i kada sva polja popunjavaju.

Because the positioner's non-responsive How far we went is impossible to tell as are all other nav com systems.
Jer je pozicioner neadaptivnog Koliko smo daleko otišli nemoguće reći kao i svi drugi nav com sustavi.

The fact is it has been seven months since he emerged from an 84-day coma into a non-responsive sleep-wake cycle.
Činjenica je da je prošlo sedam mjeseci otkad je iskrsnuo iz 84-dnevne kome u ne reagirajući period buđenja i spavanja.

Nowadays various“gadgets”, non-responsive sites almost have no purpose,
U današnje vrijeme raznoraznih“gadgetsa”, neresponzivne stranice gotovo i nemaju svrhu,

Of these patients were either non-responsive, intolerant, or had a contraindication to other systemic therapy.
Od tih bolesnika ili nije reagiralo, nije podnosilo ili je imalo kontraindikacije na drugu sustavnu terapiju.