NOT A WORD in Croatian translation

• ni riječi
• ni reči
• ni rijeci
• nije rijec
• ne riječi
• ne govori
• ni glasa
• ni rijeèi
• nemoj da si zucnuo
• nije rije

Examples of using Not a word in English and their translations into Croatian

Not a word from the feds.
Ni glasa od saveznih.

Not a word in three days. Any change?
Ni rijeci u tri dana. Zao mi Ima li promjena?

Hey not a word of this to anyone please cause I'm a mom.
Molim vas, ni riječi ikome o ovome jer sam ja mama.

Not a word of this to anyone.
Nikome ni rijeèi o ovome.

Calm down. Go home, not a word to anyone.
Smiri se, vrati se kući i nikome ništa ne govori.

No, not a word!
Ne, ni reči!

Not a word. I'm afraid… Well.
Nije rijec. Bojim se… Dobro.

Not a word.
Ni rijeci.

Not a word. Now they're following us.
Nemoj da si zucnuo. a sada nas prate.

Not a word from Nancy. Two months now.
Veæ dva mjeseca ni rijeèi od Nancy.

Eight years, not a word from the feds.
Osam godina. Ni glasa od saveznih.

Another thing. not a word about the kidnapping to Mom. When we get home.
Još nešto… Kada dođemo doma, ni riječi o otmici.

In the meantime, not a word to anyone.
U međuvremenu, ne govori nikome.

I understand perfectly, Frank. Not a word.
Ni reči.-'Ja to razumem savršeno, Frank.

Not a word, you hear me?
Nije rije?? ujete li me?

Not a word.
Nije rijec.

Now they're following us. Not a word.
Nemoj da si zucnuo. a sada nas prate.

Not a word. Some kind of mind game.
Ni rijeci. To su neke igrice.

And Mr. Kelly please, not a word about this to anyone.
I, g. Kelly, molim vas… O ovome nikomu ni riječi.

Three days and three nights and not a word from you.
Tri dana i tri noći ni glasa od tebe.