OPEN VIEW in Croatian translation

• otvoren pogled
• otvorenim pogledom
• otvoreni pogled

Examples of using Open view in English and their translations into Croatian

on a hill with an open view of the city.
na uzvišenju, s otvorenim pogledom na grad.

an both have magnificent, open view of Poluotok, the center of Zadar,
iz oba se pruža prekrasan i otvoren pogled na centar Zadra Poluotok,

Vinjerac, land with issued building permit for a private house with three units, open view to Velebit canal,
Vinjerac, zemljište s dozvolom Vinjerac, zemljište s izdanim rješenjem o uvjetima građenja za objekt s tri stambene jedinice, katnosti PR+1, otvoreni pogled na Velebitski kanal,

a large terrace with a marvellous and open view of the sea and the settlement.
velika terasa s prekrasnim i otvorenim pogledom na more i naselje.

The villa has its own olive grove, and in front of the plot there is no building land secured open view.
Vila posjeduje vlastiti maslinik, a ispred parcele nema građevnog zemljišta otvoren pogled.

the loggia offers a beautiful, open view of the city.
sa loggie se pruža predivan otvoreni pogled na grad.

The apartment is located in a newly built house on the second floor with open view of the sea and islands.
Apartman se nalazi u novoizgrađenoj kući na drugom katu s otvorenim pogledom na more i otoke.

Čiovo We mediate in the sale of an excellent apartment that has beautiful open view over sea and Ciovo island.
Čiovo Posredujemo u prodaji odličnog apartmana sa kojeg se proteže prekrasan otvoren pogled na more i Čiovo.

Distance from the beach is 200 m walk and it has open view on the sea and the islands.
Udaljenost do plaže pješačkim putem 200m, otvoreni pogled na more i otoke.

located on an elevated position between Split and Omiš with an open view of sea and the Brac channel.
smješteni na povišenoj poziciji između Splita i Omiša sa otvorenim pogledom na more i Brački kanal.

offers a beautiful open view on the sea, island
nudi prekrasan otvoren pogled na more, otok Hvar

From the land there is a beautiful open view of the islands, Makarska riviera and the sea.
U blizini se nalaze priključci struje i vode. Sa zemljišta se pruža prekrasan otvoreni pogled prema otocima, Makarskoj rivijeri i moru.

For sale is an agricultural land of 13 500 m2 on the south side of Brač with an open view of the sea and the coast.
Prodaje se poljoprivredno zemljište površine 13 500 m2 na južnoj strani Brača sa otvorenim pogledom na more I obalu.

but to keep an open view and a beautiful view of the picturesque courtyard.
ali da zadrži otvoren pogled i prekrasan pogled na slikovito dvorište.

the proximity of all the facilities and the open view towards the Kaštela Bay.
blizina svih sadržaja te otvoreni pogled prema Kaštelanskom zaljevu.

1st row to the sea(60 m from the sea) with an open view to the beach.
prvi red uz more(60 metara od mora) sa otvorenim pogledom na plažu.

the surface of 690m2, open view of the sea, excellent location- an asphalt road.
mjesto Ždrelac, površine 690m2, Otvoren pogled od more, odlična lokacija- asfaltni pril.

what makes it particularly attractive is its proximity to the beach and an open view of the turquoise sea.
ono što ga čini posebno atraktivnim je blizina plaže te otvoreni pogled na tirkizno more.

each room has an open view.
svaka soba ima otvoren pogled.

the adaptations have found their application also for the open view of the structures of summer outbuildings.
prilagodbe su pronašle i njihovu primjenu i za otvoreni pogled na strukture ljetnikovaca.