molim te ne idi molim te nemoj ići molim vas ne idite ne idi molim molim te ne odlazi molim te nemoj ici molim te nemoj otići
Please don't go anywhere.- Thanks.Hvala. Molim vas, ne idite nigde. Please don't go until I say, okay?He will not give you milk and turmeric, but please don't go . Neću ti davati mlijeko i kurkut, ali molim te nemoj otići . I promise. Please don't go . Obećavam. Molim te nemoj ići . No what? Please don't go . Što ne?- Molim te, ne idi !
Please don't go until I say, okay? Good.Nemojte ići dok ne kažem, u redu? Dobro.Thanks. Please don't go anywhere. Hvala. Molim vas, ne idite nigde. Please don't go . I promise.Molim te nemoj ići . Obećavam.Please don't go , Sir!- Let's go! .Molim vas, ne idite !-Gdine. Idemo!Mariah… Molim te, ne idi . I promise. Please don't go . Molim te nemoj ići . Obećavam.I got to go. No, tommy, tommy, please don't go . Moram ići.-Molim te, ne idi . Molim vas, ne idite . Maggie!Molim te nemoj ići .-Ne, ne!Please… don't do that.- Please don't go … Mum! Mum! Mama!-Molim te, ne idi … Mama! Please don't go with him.Molim vas, ne idite s njim.Molim te nemoj ići , dušo.Mum…- Please don't go … Mum! Please… don't do that! Mama!-Molim te, ne idi … Mama! O, molim vas, ne idite ! No, rich, just please don't go , okay? Ne, Rich, molim te nemoj ići , OK?
Display more examples
Results: 277 ,
Time: 0.0616
Spanish -
por favor no te vayas
Danish -
du må ikke gå
Dutch -
ga alsjeblieft niet
Arabic -
أرجوك لا تذهب
Thai -
อย่าไป
Greek -
μην φεύγεις
Malay -
tolong jangan pergi
Turkish -
lütfen gitme
Hungarian -
kérlek , ne menj el
Romanian -
te rog nu pleca
Vietnamese -
xin đừng đi
Polish -
proszę nie odchodź
Indonesian -
tolong jangan pergi
French -
s'il te plaît , ne pars pas
Swedish -
snälla , gå inte
Czech -
prosím , nechoď
Hebrew -
בבקשה , אל תלכי
Slovenian -
prosim , ne odidi
Serbian -
molim te , ne idi
Slovak -
prosím nechoď
Bulgarian -
моля те , не си отивай
Portuguese -
por favor , não vás
Italian -
ti prego , non andare
Russian -
пожалуйста , не уходи