POLYMERS in Croatian translation

• polimera
• polimere
• polymers

Examples of using Polymers in English and their translations into Croatian

Biodegradable bio-based polymers can also be defined as composting ones only if they meet very stringent requirements of European standard EN 13 432.
Biorazgradivi polimer na bio-osnovi može se definirati i kao kompostirajući samo ako udovoljava vrlo strogim zahtjevima Europske norme EN 13432.

Vinylidene chloride polymers, in primary forms excl.
Polimeri viniliden klorida, u primarnim oblicima osim kopolimera,

Fluff fiber mixed with highly absorbent polymers draw in and condense all moisture instantly
Pijesak vlakana pomiješan s visoko upijajućim polimerima privući i kondenzirati svu vlagu odmah

Fluff fiber mixed with highly absorbent polymers draw in and condense all moisture instantly
Pjenasti vlakno pomiješani s visoko upijajućim polimerima privući i kondenzirati svu vlagu odmah

Comprehensive acquirements of the chemistry of polymers provide the students better
Steèenim sveobuhvatnim znanjem iz podruèja polimerne kemije omoguæava se studentu bolju

Edible carbohydrate polymers which have been obtained from food raw material by physical,
Jestivim polimerima ugljikohidrata koji su dobiveni iz sirove hrane fizikalnim,

Specific materials developed by the BASF Performance Polymers Division are used for dish-style packs for sliced meat, cold cuts and cheese.
Posebni materijali koje razvija BASF-ov odjel za funkcionalne polimere Performance Polymers Division koriste se u pakiranjima za narezano meso, hladne nareske i sir.

Fluff fiber mixed with highly absorbent polymers draw in and condense all moisture instantly
Pahuljasta vlakna pomiješana s visoko upijajućim polimerima uvlače i kondenziraju svu vlagu odmah

Plastic polymers are durable
Plastični polimeri su izdržljivi

water evaporates in a day, and polymers form a dense"crust", which lasts for a long time
voda ispari jedan dan, a polimeri tvore gustu"koru" koja traje dugo

Polymers are prepared with the help of heat
Polimeri se pripravljaju uz pomoć toplinske

Nomex and related aramid polymers are related to nylon,
Nomex i povezani aramidni polimeri su povezani s najlonom,

For melt-spinning polymers, such as nylon, olefin, polyester, saran or sulfar, heat treatment prior to the sonication may help to make the polymer more brittle.
Za topljenje vrti polimeri, kao što su najlon, olefina, poliester, saran ili sulfar, termička obrada prije sonication može pomoći da se polimer još krhki.

Both polymers are commercially available in different formulations
Oba polimeri su komercijalno dostupni u različitim oblicima,

The polymers and resins used to make quartz countertops make them absolutely nonporous,
Polimeri i smole koje se koriste za izradu ploča od kvarca čine ih apsolutno neporoznim,

This is used as a curing agent in polymers and a hardener in epoxy resins
Upotrebljava se kao sredstvo za stvrdnjavanje u polimerima i očvršćivač u epoksidnim smolama

Current extensions are being defined to handle polymers and mixtures, Markush structures,
Trenutni ekstenzije su definirane za rukovanje polimerima i smjesa, Markush struktura, reakcije

All right, so I realized that the pigment polymers, uh, didn't have any silicones,
U redu, shvatio sam da pigmentni polimeri, ovaj, nisu imali silikon u sebi,

In the field of polymer research the goals are:- Radiation modification of polymers by ionising radiation, with the aim to explain the effects of irradiation in polymers and to improve the polymer properties.
Na području istraživanja polimera ciljevi su:- Radijacijsko modificiranje polimera ionizirajućim zračenjem s ciljem objašnjenja efekata zračenja u polimerima i poboljšanja svojstava.

Research goals: OBJECTIVES AND RESULTS The objective of this project is to determine the possibility of application of polymers in shipbuilding and widely in marine industries.
Ciljevi istraživanja: Cilj projekta su istraživanja mogućnosti primjene proizvoda od polimernih materijala u brodogradnji i šire u pomorstvu.