POLYMERS in French translation

• polymères
• polymers
• polymère

Examples of using Polymers in English and their translations into French

DEHP does not chemically bind to plastic polymers and can easily become dispersed from these products.
Chimiquement, le phtalate de bis-(2-éthylhexyle) ne se lie pas aux polymères de plastiques et peut facilement migrer de ces produits.

To produce epoxy polymers, epoxy resins are mixed with a hardener,
En vue de produire du plastique époxy, les résines époxy sont mélangées à un durcisseur,

The X-ray diffraction patterns of mesomorphic side chain polymers in the phase present diffuse streaks in shape of"butterfly wings.
Les clichés de diffraction des rayons X par des polymères mésomorphes en peigne, en phase, présentent des trainées diffuses en forme d'" ailes de papillon.

Matrix Total Results Texture Mess Games extender is a styling cream without rinsing enriched polymers that allows to shape
Matrix Total Results Texture Games Mess extender est une crème coiffante sans rinçage enrichi en polymères, qui permet de modeler

Eco-design of ion-exchange textiles functionalized with bio-sourced polymers to decontaminate metals in dredged sediments.
Eco-conception de textiles d'échange ionique fonctionnalisés par des polymères biosourcés pour la décontamination métallique de sédiments de dragage.

The impact of the use of modern polymers for copying varnished surfaces cannot be judged today.
L'impact du moulage de surface vernies avec des polymères modernes ne peut pas être évalué aujourd'hui.

Cationic polymers deeply nourish the inner structure and smooth the surface of each hair strand,
Les cheveux sont nourris en profondeur grâce aux polymères cationiques renforcant la structure interne

Polymers additives are also used to enhance
Les additifs pour polymères servent aussi à améliorer les polymères de base

Even more promising, the long-lasting insecticide nets are made from polymers derived from petroleum.
Les moustiquaires imprégnées d'insecticides de longue durée sont fabriquées avec des polymères dérivés du pétrole, ce qui est encore plus prometteur.

In 2002, a new research unit specialized in high-performance polymers was commissioned in Northboro, Massachusetts.
En 2002, une nouvelle unité de recherche spécialisée sur les polymères à haute performance a été mise en place à Northboro aux États-Unis.

Exclusively to import ignition resistance to polymers, primarily flexible foam polyurethane used in furniture.
Exclusivement pour conférer une la résistance au feu aux des polymères, principalement les mousses de polyuréthanes souples destinées à l'ameublement.

Its formula contains cationic polymers which enhance curl shape
Sa formulation avec des polymères cationiques définit mieux la boucle

Mara Corradi 01_ Formafantasma, Botanica collection, objects made of natural polymers, presented by Marco Petroni, Fondazione Plart, 2011, ph.
Mara Corradi 01_ Formafantasma, collection Botanica, objets réalisés avec des polymères naturels, par Marco Petroni, Fondation Plart, 2011, ph.

Luisa Zanzani 02_ Formafantasma, Botanica collection, objects made of natural polymers, presented by Marco Petroni, Fondazione Plart, 2011, ph.
Luisa Zanzani 02_ Formafantasma, collection Botanica, objets réalisés avec des polymères naturels, par Marco Petroni, Fondation Plart, 2011, ph.

CarboFix Orthopedics, is the world-wide leader in developing, manufacturing and marketing orthopedic implants made of continuous Carbon-Fiber reinforced polymers.
CarboFix orthopédies est le leader mondial dans le développement, la fabrication et la commercialisation d'implants orthopédiques en polymères renforcés de fibres continues de carbone.

An exception is made for plastic particles that consist only of naturally occurring polymers that have not been chemically modified.
Une exception est prévue pour les particules de plastique consistant seulement en des polymères naturels qui n'ont pas été chimiquement modifiés.

exist as rings or polymers when R is not bulky.
existent sous la forme de cycles ou de polymère, si R n'est pas encombrant.

Wallace Carothers leads a team of chemists at DuPont who invent nylon, one of the most commercially successful synthetic polymers in history.
Une équipe de chimistes dirigée par Wallace Carothers à DuPont développe le nylon, l'un des polymères synthétiques les plus commercialisés de l'histoire.

Olympus offers complete solutions for the inspection of carbon fiber reinforced polymers flat panels and radii.
Olympus offre des solutions complètes pour l'inspection des panneaux plats en polymères renforcés de fibre de carbone et des rayons.

These ligands can be chemically bonded to solid supports such as silica gel or polymers or used free in solution to complex with selected ions.
Ces ligands peuvent être liés chimiquement à des supports solides tels que le gel de silice ou à des polymères ou encore utilisés libres en solution pour former des complexes avec certains ions.