PRODUCTION PROCESSES in Croatian translation

Optimizing production processes we try to develop a product that has a direct impact on saving energy,

Optimizacijom proizvodnih procesa nastojimo razviti proizvod koji izravno utječe na uštedu energije,

automated production processes and complex data networks.

automatiziranih procesa proizvodnje i kompleksnih podatkovnih mreža.

reliability is ensured by using high quality components and production processes.

pouzdanosti, koje su osigurane korištenjem visokokvalitetnih komponenti i postupaka proizvodnje.

material concepts and production processes, and consequently also ensure the producibility.

koncepte materijala i proizvodne postupke, čime također osiguravaju prikladnost za proizvodnju.

Encourage residential zones and industrial plants which consume heat in their production processes to be connected to the local district heating or cooling network;

Poticanje priključivanja stambenih zona i industrijskih pogona koji u proizvodnim procesima upotrebljavaju toplinsku energiju na lokalnu mrežu za centralizirano grijanje i hlađenje;

ProdX- At METTLER TOLEDO, we have analysed the very latest production processes, product inspection challenges and routines,

ProdX- U tvrtki METTLER TOLEDO proučili smo najnovije proizvodne procese, izazove i rutinske postupke kontrole proizvoda,

It is the key tool for the integrated management of data coming from the production processes, which influence the company profitability considerably.

Nalozi za proizvodnju To je ključni alat za integrirano upravljanje podatcima iz proizvodnih procesa koji znatno utječu na profitabilnost tvrtke.

Participating in the design of publications helping to organise and monitor the production processes involved in publication.

Sudjelovanje u dizajnu publikacija pomoć u organizaciji i praćenju postupaka proizvodnje uključenih u objavu.

It is based on the gradual introduction of the worker into production processes, unfamiliar to him professional,

Temelji se na postupnom uvođenju radnika u proizvodne procese, koji mu nisu poznati profesionalni,

In addition to foreign bodies in production processes, anomalies in the heat distribution of components are also detected quickly at a glance

Osim stranih tijela u proizvodnim procesima, anomalije u distribuciji topline dijelova sustava također se otkrivaju vrlo brzo na prvi pogled

SMT placement machines to production processes.

strojeva za postavljanje SMT-a do proizvodnih procesa.

Production processes can be improved to use resources more efficiently

Proizvodni procesi mogu se poboljšati kako bi se resursi učinkovitije iskoristili

For production processes, the sonication is mostly carried out in a continuous flow-through system with a flow cell

Za proizvodne procese, sonikacija se uglavnom provodi u kontinuiranom protoku kroz sustav sa stanicama toka

Energy-effiency and silica particle size uniformity are of utmost importance in production processes, where manufacturing cost,

Energetska efijencija i jednoličnost veličine silicijevih čestica su od najveće važnosti u proizvodnim procesima, gdje su troškovi proizvodnje,

The implementation of the best available techniques in all production processes with the purpose of decreasing the pollution of water,

Primjena najboljih raspoloživih tehnika u svim procesima proizvodnje, s ciljem smanjenja onečišćenja vode, zraka

responsible supply of raw materials to production processes, system integration and recycling.

odgovorne opskrbe sirovinama do proizvodnih procesa, integracije sustava i recikliranja.

Specific chemical production processes releasing unintentionally formed persistent organic pollutants,

Specifični kemijski proizvodni procesi pri kojima se ispuštaju nenamjerno stvorene postojane organske onečišćujuće tvari,

High quality and environmentally-friendly production processes are at the top of our list of priorities.

Visok stupanj kvalitete i ekološki neškodljivi proizvodni postupci kod nas posve visoko na popisu prioriteta.

The research funded covers production processes, utilisation and conservation of resources,

Financirano istraživanje obuhvaća proizvodne procese, korištenje i očuvanje resursa,

Apart from using only materials that are safe for people and the environment in our production processes, we strive to minimise the consumption of all types of energy sources.

Osim što u proizvodnim procesima koristimo isključivo materijale neškodljive ljudima i okolišu, težimo minimalizirati potrošnju svih vrsta energenata.