Examples of using Put it here in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Put it here beside the table.
Stavi je tu pored stola.You should put it here by window.
Treba je staviti ovdje pokraj prozora.Put it here.
Stavi ga ovde.Just put it here for now.
Spusti je ovdje, za sada.Put it here?
Da ga stavim ovdje?Who put it here?
Tko ju je ovdje stavio?Put it here, if you can, yeah?
Stavi tu, može, da?Put it here.
Stavite ga ovamo.Put it here, pal.
Stavi ovdje prika.Put it here?
Da ga stavim ovde?Put it here!
Stavi je ovde!You wouldn't put it here, anyway.
Ne bi je stavio ovdje negdje, niti gore među Margueritine cipele.Put it here.
Stavi ovdje. Gotovo.Put it here.
Stavi ovdje.Put it here, where I'm sitting,
Stavi te ga ovdje gdje ja sjedimPut it here.
Stavi ga ondje.Yeah, but who put it here and for what purpose?
Da, ali tko je to ovdje stavio?Put it here. Hey, what's all that?
Spusti ovdje. Što je sve to?Yeah, but who put it here?
Da, ali tko je to ovdje stavio?Or, some college freshman put it here to fool impressionable… really cute young girls.
Ili ga je tu ostavio neki brucoš da 
