Examples of using Recheck in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now if you will excuse me, I will recheck for signs of head trauma.
Sada, ako ćete me ispričati, Ja ću ponovno provjerite za znakove ozljede glave.I will recheck for signs of head trauma. Now, if you will excuse me.
Sada, ako ćete me ispričati, Ja ću ponovno provjerite za znakove ozljede glave.Let's give him another liter of normal saline and recheck hematocrit.
Dajmo mu još litru fiziološke otopine i ponovno provjerite hematokrit.Hurst, check and recheck the cylinders on the port side.
Hurste, Recheck all news broadcasts, decode any government-intercepted mess.
I would recheck those statistics if I were you.
Let's recheck the Moon's position.
Recheck all news broadcasts, decode any government intercepted message.
Provjeri sve vijesti, državne poruke…- Znam kako se traži.Please Maria. Let's recheck the data and run some more tests.
Ponovno provjerimo podatke i pokrenimo još nekoliko testova. Molim te Maria.dry and come in for a recheck tomorrow.
suhim dođite na ponovnu provjeru sutra.Recheck again. Here's what I don't understand.
Evo što ne razumijem… Provjerili smo, ponovno provjerili….Recheck a crit and type and cross for two.
Provjeri hematokrit i trebamo krvnu grupu.Recheck analysis, please.
Check and recheck. Wanna try it?
Recheck your results.
Provjeri svoje rezultate.And recheck labs in another six hours. Keep the urine alkaline.
Drži urin alkalnim i ponovi nalaze za šest sati.But recheck and find him.
Ali ponovo provjeri i nađi ga.Recheck the numbers.
Ponovo proverite brojeve.Recheck everything, Captain.
Provjerite ponovo sve, kapetane.And recheck the hospitals. I think that we should look for Maria's car.
