Examples of using Rickshaw in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That rickshaw sounds like a steal.
Ta rikša zvuči bagatelno.You know, this might have been faster if we took a rickshaw.
You can have this rickshaw.
Možete imati ovaj rickshaw.My rickshaw.
Moja rikša.You know, this might have been faster if we took a rickshaw.
Bilo bi brže da smo uzeli rikšu.
Do you really think I came all the way here to grab a rickshaw.
Doista misliš da sam došao ovamo kako bih zgrabio rickshaw.Go and get a rickshaw now.
Sad idi i nađi rikšu.Sit in the rickshaw.
Sednite u rikšu.You know, this might have been faster if we took a rickshaw.
Mislim da bi brže išli pješke ili da smo uzeli rikšu.So he looks at his brother, who's pulling the rickshaw.
Tako on pogleda svog brata koji je vukao rikšu i rekao mu.So he looks at his brother, who's pulling the rickshaw, he says.
Tako on pogleda svog brata koji je vukao rikšu i rekao mu.You say you were innocent participants in this rickshaw race?
Kažete, nedužni ste sudionici utrke rikšama?You saying you were innocent participants in this rickshaw race?
Kažete, nedužni ste sudionici utrke rikšama?
Now are you going to get out of this rickshaw or should I?
Hoćeš li izaći iz ovog rickshawa ili bih ja?I hired a rickshaw… to take my wife,
Iznajmio sam rikšu da odveze moju ženu,Very good, rickshaw.
Vrlo dobro, rikši.Wasn't that rickshaw driver handsome!
Ovaj vozač rikše je baš zgodan!Come with me, rickshaw.
Do? i sa mnom, rikši.A rickshaw driver can, and servants.
Vozač rikše može, i sluge.A rickshaw is a pedestrian-powered vehicle for carrying one
