Examples of using Right to cancel in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
agency have the right to cancel accommodation.
the organizers reserve the right to cancel the programme; payments made are refunded in full.
organizatori pridržavaju pravo otkaza programa i eventualna uplata vraća se u cijelosti.the organizers reserve the right to cancel the program and refund the entire payment.
organizatori pridržavaju pravo otkaza programa i eventualna uplata se vraća u cijelosti.agency have the right to cancel accommodation.
agencija imaju puno pravo otkaza smještaja.In case of breach of these regulations Marina Frapa reserves the right to cancel the berth contract.
Kod grubih prekršaja„Pravilnika o redu u marini Frapa“ može se otkazati pravo na korištenje veza.If the sufficient number of passengers hasn' t booked the program, Poseidon reserves the right to cancel the travel but at the latest 3 days prior to the tour start date.
Ukoliko se ne prijavi dovoljan broj putnika, Poseidona zadržava pravo otkaza putovanja, ali najkasnije 5 dana prije početka putovanja.Reserves the right to cancel the reservation upon prior customer notification(at least 7 days before arrival)
Trade zadržava pravo otkaza rezervacije uz prethodnu obavijest gostu najmanje 7 dana prije početka korištenja usluge,The Translator has the right to cancel any Contract concluded between the Customer
Prevoditelj ima pravo otkazati bilo koji Ugovor sklopljen između NaručiteljaCompany MLYPOKER we reserve the right to cancel this promotion at any time,
Tvrtka MLYPOKER zadržavamo pravo otkaza ovu promociju u bilo koje vrijeme,We also reserve the right to cancel any PROTEKTOR selection where the Multi bet is cancelled
Također zadržavamo pravo otkazati bilo koju opciju PROTEKTOR ako User has the right to cancel such a contract.
Korisnik ima pravo otkaza takvog ugovora.HomeExchange reserves the right to cancel(without refund) any Member that uses HomeExchange to send any solicitations other than personal Exchange requests or replies.
HomeExchange zadržava pravo na ukidanje(bez naknade) svakog člana koji HomeExchange iskoristi za slanje bilo kakvih oglašavanja, osim osobnih zahtjeva ili odgovora vezanih both parties have the right to cancel the contract.
obje strane imaju pravo otkaza ugovora.Com Coupons have the right to cancel a reservation even just 1 week before Check in.
Com Kupone imaju pravo da otkazati rezervacije čak 1 tjedan dana prije Provjeriti-u.We reserve the right to cancel any PROTEKTOR selection where we believe that you have abused the PROTEKTOR function
Zadržavamo pravo otkazati bilo koju opciju PROTEKTOR kada smatramo da Bolt reserves the right to cancel any promotional code at any time for any reason.
Bolt zadržava pravo otkazati bilo koji promotivni kod u The customer expressly agrees to waive the right to cancel the Agreement with Eurosender at the moment, when Eurosender submits the order details to the selected courier services provider.
Koja je potrošač, izričito je suglasna s time da se odriče prava otkazivanja ugovora s tvrtkom Eurosender u trenutku kada Eurosender podnese pojedinosti narudžbe odabranom pružatelju kurirskih usluga.Accommodation and/or services providers hold the right to cancel a booking within 48 hours from when you receive written confirmation for an undefined reason.
Ponudac smještaja/usluga zadržava pravo da otkaže rezervaciju, neovisno o razlogu, unutar 48 sati od trenutka kad primite potvrdu rezervacije.closed Blue Cave we keep the right to cancel the tour or to change the route.
zatvorene Modre špilje zadržavamo pravo da otkažemo izlet ili promjenimo rutu ako je to u interesu svih putnika.We reserve the right to cancel any PROTEKTOR selection where we believe that you have abused the PROTEKTOR function and You shall be repaid the PROTEKTOR Cost.
PROTEKTOR- otkazivanje Zadržavamo pravo otkazati bilo koju opciju PROTEKTOR kada smatramo da 
