SHE CAN'T SLEEP in Croatian translation

• ne može spavati
• ne može da spava
• ne može zaspati
• ne može da zaspi

Examples of using She can't sleep in English and their translations into Croatian

The nanny takes her for a walk when she can't sleep.
Dadilja je izvede van kad ne može da spava.

She can't sleep in the barracks and the wives in the fort.
Ona ne može spavati u barakama i žene u tvrđavi.

Well, it means she can't sleep, which means neither can I.
Pa, to znači da ona ne može spavati, što znači ne mogu ja.

When she can't sleep.
Kad može zaspati.

It's Mahlee! Ah, she can't sleep.
Ona ne može spavati. To je Mahlee!

Oh, my baby, she can't sleep, you're scaring the shit out of her.
Oh, mala moja, ona ne može spavati, plašiš ju na smrt.

She can't sleep.
Ne moze da spava.

It means she can't sleep, which means neither can I.
To znači ako ona ne može spavati, ne mogu niti ja.

The lamp's next to the bed and the poor thing, she can't sleep.
Zato jer imamo svjetiljku kraj kreveta pa jadnica nije mogla spavati.

Now Jade's fallen behind in her schoolwork, she can't sleep at night.
Sada Jade je pala u školskom uspjehu, ona ne može spavati noću.

She can't sleep. Here's a woman who was lying in bed.
Žena je… ležala u krevetu, nije mogla spavati.

Little red Reba, she can't sleep.
Mala crvena Reba usnuti ne može.

Because then she doesn't feel like herself. She can't sleep, but she won't take anything for it.
Jer se tada ne osjeća poput sebe. Ne može spavati, ali neće ništa poduzeti za to.

She can't sleep at night, so she walks up and down her apartment… moves the furniture around.
Premješta namještaj. Ona ne može spavati po noći, pa hoda po stanu.

So she walks up and down her apartment, She can't sleep at night, moves the furniture around.
Ona ne može spavati po noći, pa hoda po stanu, premješta namještaj.

Jasmine needs a full-time parent. For when she's sick. For when she can't sleep.
Džasmin je potreban roditelj non-stop… kad je bolesna ili kad ne može spavati.

She can't sleep at night so she walks up and down her apartment, moves the furniture around.
Ona ne može spavati po noći, pa hoda po stanu, premješta namještaj.

Moves the furniture around. She can't sleep at night, so she walks up and down her apartment.
Ona ne može spavati po noći, pa hoda po stanu, premješta namještaj.

Because we have the lamp right next to the bed, and the poor thing, she can't sleep.
Zato jer imamo svjetiljku kraj kreveta pa jadnica nije mogla spavati.

And she cannot sleep without that giraffe.
Ne može spavati bez te žirafe.