SHE CAN'T SLEEP in Czech translation

• nemůže spát
• nemůže usnout

Examples of using She can't sleep in English and their translations into Czech

She can't sleep, but she won't take anything for it because then she doesn't feel like herself.
Protože pak už by se necítila sama sebou. Nemůže spát, ale nechce si na to nic brát.

She can't sleep at night, moves the furniture around.
V noci nemůže spát, a tak chodí po bytu sem

She can't sleep at night so she walks up and down her apartment,
V noci nemůže spát, a tak chodí po bytu sem

the 26-year-old you has a glass of Merlot when she can't sleep.
šestadvacetiletá si dává sklenici Merlotu, když nemůže spát.

She said she couldn't sleep.
Říkala, že nemůže spát.

She said she couldn't sleep.
Říkala, že nemůže usnout.

She couldn't sleep, so she went home.
Nemohla spát a tak odešla domů.

She couldn't sleep because of the crying.
Nemohla spát, kvůli tomu pláči.

She couldn't sleep without it.
Nemohla spát bez něj.

She couldn't sleep, so we took her out for coffee.
Nemohla spát, tak jsme ji vzali na kafe.

She couldn't sleep with the light off.
Nemohla usnout bez zapnutého světla.

She couldn't sleep, I think, so she came to my house. What.
Co--? Nemohla usnout, tak přišla ke mně.

She couldn't sleep?
Nemohla spát? Nepamatuji se?

She couldn't sleep, she spiked a fever.
Nemohla spát, měla zvýšenou teplotu.

She couldn't sleep, uh, she spiked a fever.
Nemohla spát, měla zvýšenou teplotu.

She couldn't sleep, I think, so she came to my house.
Nemohla spát, tak přišla ke mně.

She couldn't sleep, so she went home.
Nemohla usnout, tak šla domů.

She couldn't sleep, so she went home.
Nemohla spát, tak jela domu.

Well, maybe she couldn't sleep.
Taky jsem nemohl spát.

She couldn't sleep, so she came to my house.
Nemohla usnout, tak přišla ke mně.