SHE CAN'T STOP in Croatian translation

• ne može prestati
• ne može stati
• ne može pestati
• ne može se zaustaviti

Examples of using She can't stop in English and their translations into Croatian

She can't stop working, not even on her wedding night.
Ona ne može da prestane da radi, čak ni za vreme svog venčanja.

But she can't stop.
Ali ona ne može prestati.

She can't stop watching you.
Ona ne može prestati gledati vas.

Something wrong and suicidal about that that she can't stop.
Ima nečeg pogrešnog i samoubilačkog u tome, da ne može da prestane.

She can't stop saving kids so we can Walk down a runway in matching jumpers.
Ne može prestati spašavati djecu, pa onda ne možemo hodati po pisti u istim majicama.

She can't stop mumbling nonsense
Ne može prestati mrmljati besmislice

a thigh or something, but now she can't stop pooping.
tako nešto, i sad ne može stati kakati.

Meanwhile, she can't stop thinking about… I can't read that,
U međuvremenu, ne može pestati misliti na… Ne mogu ovo pročitati,

Her mother says she can be fine for weeks and then she will have an upset or whatever and then she will have a drink and she can't stop.
Mama joj veli, bude dobro tjednima, a onda jednostavno podivlja, popije jedno piće i ne može se zaustaviti.

She can't stop seeing how people die,
Ona ne može prestati vidjeti kako ljudi umiru,

and of course, she can't stop telling everybody.
i naravno, ona ne može prestati pričati o tome pred svima.

His companion is very energetic woman and she can't stop having fun in reading room.
Njegova prijateljica je vrlo energična žena i ne može prestati se zabavljati u čitaonici.

the fifty-year-old who has no idea whether she's in love or not because she can't stop weighing his good
pedesetogodišnjakinji koja nema pojma je li zaljubljena ili nije jer ne može prestati vagati njegove dobre

Actually, she couldn't stop laughing.
U stvari, ne može da prestane da se smeje.

Year-old female called us because she couldn't stop coughing.
Žena, trideset godina, ne može zaustaviti kašalj.

Thirty-year-old female called us because she couldn't stop coughing.
Žena, trideset godina, ne može zaustaviti kašalj.

She couldn't stop laughing.
Nije mogla prestati smijati.

She couldn't stop eating.
Nije mogla prestati da jede.

She couldn't stop the screams.
Nije mogla zaustaviti vriske.

She couldn't stop.
Nije mogla prestati.