SHE CAN'T TALK in Croatian translation

• ne može govoriti
• ne može razgovarati
• ne može pričati
• ne smije govoriti

Examples of using She can't talk in English and their translations into Croatian

She can't talk or won't talk? So.
Ona ne može pričati ili ne želi? Pa.

She can't talk for like half the movie.
Ne moľe razgovarati, kao, pola filma.

So… she can't talk or won't talk?.
Tako… ona se ne može govoriti ili ne želi razgovarati?

So… she can't talk or won't talk?.
Ona ne može pričati ili ne želi? Pa?

If she can't talk, the kit's going to have to do it for her.
Ako ona ne može govoriti, morat će dokazi.

Well, y-you know she can't talk, don't you? Yes,?
Pa, znate da ona ne može pričati, zar ne?.

You're angry at Rie… because she can't talk.
Ljut si na Rie… jer ona ne može govoriti.

No wonder she can't talk.
Nije ni čudo, da ne može da priča.

Because I had to get off the phone, and she can't talk later.
Zato što sam morao da prekinem, a ona ne može da razgovara kasnije.

if she's dead, she can't talk, and then we have nothing.
je mrtva, ne može govoriti, i onda nemamo ništa.

And as long as she can't leave, she can't talk. She will also keep her from leaving.
I sve dok to ne može odlazi, ne može razgovarati. Također će spriječiti da ode.

And Debbie's having a girl and she can't talk to me, and I don't know what I'm doing. And my family is shattered.
Obitelj mi se raspala, Debbie će roditi curicu i ne može pričati sa mnom… I ne znam što radim.

I don't, but if she's dead, she can't talk.
je mrtva, ne može govoriti, i onda nemamo ništa.

Tasha said she couldn't talk about it over the phone.
Tasha je rekla da ne može razgovarati o tome preko telefona.

She said she couldn't talk earlier.
A ranije je rekla da ne može razgovarati.

She couldn't talk to us anymore.
Više nije mogla da priča s nama.

She couldn't talk, couldn't breathe.
Nije mogla govoriti, disati.

She couldn't talk, said she would found something, something big.
Nije mogla govoriti, rekla da će naći nešto, Nešto veliko.

She said she couldn't talk to her parents, that they don't understand her.
Rekla je da ne moze govoriti roditeljima, da je ne razumije.

She… she couldn't talk about her work much.
Nije mogla baš pričati puno o svojem poslu.