Examples of using Shuttles in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The shuttles will never make it if I don't fight them off.
Space shuttles. As in trains?
Space shuttleovi.- Vlakovi?you shot down two shuttles, killing 46 civilians.
There are whispers of a threat to the shuttles transporting v's only today.
Eight shuttles launched, 125 children accounted for.
Shuttles are ready for the burn around the moon.
Followed by all but one of the escape pods. The Delta Flyer and the shuttles were launched.
Poletjela je Delta, šatlovi i sve kapsule osim jedne.You promised shuttles to other facilities.
Space shuttles. Trains?
Space shuttleovi.- Vlakovi?At 1500 hours yesterday, you shot down 2 shuttles, killing 46 civilians.
Jučer u 15:00 srušili ste 2 šatla i ubili 46 civila.Great hotels also have their shuttles at the airport for convenient transportation.
Shuttles. These… shuttles,… they are a formidable craft?
Šatlova. Ti… šatlovi… to su zastrašujuće letjelice?Than anyone else on board. I know Discovery's shuttles better.
Poznajem Discoveryijeve šatlove bolje od bilo koga drugog na brodu.We're sending up two shuttles, two teams.
Dvije letjelice. Dvije ekipe.The Delta Flyer and the shuttles were launched, followed by all but one of the escape pods.
Poletjela je Delta, šatlovi i sve kapsule osim jedne.At 1500 hours yesterday, you shot down two shuttles, killing 46 civilians.
Jučer u 15:00 srušili ste 2 šatla i ubili 46 civila.Space shuttles? What a jerk?
Koji kreten. Svemirski shuttleovi?Shared Vans, Shuttles.
Zajednička Vans, prijevoz.Prepare shuttles for evacuation!
Pripremite šatlove za evakuaciju!We dock, everybody gets in 500 shuttles, and we evac in a 48-hour window.
Pristanemo, svi uđu u 500 šatlova, i evakuiramo se za 48 sati.
